PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1832-1838)

LeidandmedEAA.2563.1.12a
Kaader
41
42
Daatum04.05.1835
Protokolli number15
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Nurja Peakohtumees
Hain Rog Kohtumees
Andrus Saarlip Kohtumees

Moisa Wallitsus andis täeda et Nömme Ado Tripan on kaiband et karja lastel kirwed seltsis keiwad ning ka paljo nori puid täkkiwad ja raiduwad siis sai se Ado Tripan kästud Kohto ette tulla ja sai küssitud kas ta teab kes nende kirwestega on metsas keind ja pahha teind, siis ütles se Ado et Melo Jani tüddar Liso on temma wasto räkind et Jago Andruse kaswatik Kusta ning Luguse Andruse poeg Mihkel Männikus on paukutand ja puid täkkind ning et ta on nende wasto ütlend mis tei siin pahha teete siis aetakse meite süks et meie olleme teind, siis on need poisid ütlend sa woid Herra perse ninna pista, ja et ka Mikkodo Jani poial Jagul on kirwes olnd ning ühhe männi mahha raionud ning need oksad ärra pölletand agga se pu on isse mahha jäänd; Sai siis need lapsed KustaMihkel Jaak ning Liso ning Nömme Ado poeg Mattis kästud ette astuda ja sai küssitud kuitas nemmad on tohtind neid puid säel Männikus täkkida ja mahha raioda ning siis kui neid saab keeltud et siis ninna peab sama perse aetud siis ütles se Kusta ning Mihkel et nemmad polle mitte ühte napso männi külge löönd agga et nemmad on kirwe pohjaga wersta posti külge löönd ja ärra läind ning se Liso on nende wasto tulnd ja nemmad polle mitte ühte sanna temma wasto räkino ning ka se Liso mitte nende wasto, sai siis see Liso käest küssitud Kas ta siis on näind ning umbest jures olnd kui need poisid neid puid on raiond ehk täkkind ning ka selle peale neid keelnud siis ütles se Liso et ta neid polle mitte näind kül raiowad agga et temma on kulend neid laksotawad ja se pärrast on ta muido ütlend mis teie sii neid puid raidade siis aetakse meite süüks et meie olleme pahha teind sai siis se Mattise käest küssitud kust temma teab et se Jaak on ühhe männi mahha raionud? siis ütles se Mattis et Rosta Jaen on temma wasto räkind ja temma on waatma läind ning mäind on terwiga maas olnd ning oksad ümbert arra krasitud, agga se on tuul mahha murtand ja mitte kanno pealt raiotud ning nemmad on emmaga se pu seljas koio toon, sai siis se Jago käest küssitud kas se tössi on et ta on se männi mahha raionud? agga sedda ei woind ta mitte wabbandada ja ütles et ta on ühhe tuul murtud männi umbert oksad ärra raionud agga muud ühtigi mitte teind, Sai siis arwatud et nende wannemattel kui ka lastel möllemil süi on sest miks pärrast lastele saab kirwed seltsi antud ja nendega pahha saab tehtud ning nori puid raisatud ning ka selle hoidaja nömme Adul sui on et ta Herra ees on walletand ja räkind et lapsed on ütlend et Herra woib nende perse ninna pista ning ta isse mitte keddagi ei polle kätte saand ehk näind, ja nenda sammote ka selle Lisul,

Sai siis selle ülle Moistetud et se Ado Tripan Andrus PannelAndrus Tuum ning Jaen Laus egga üks piddid 1., Rubel Strahwi maksma Walla Laeka ja 3., Näddali pärrast se rahha selletama, agga need kolm poisi MihkelKusta ning Jaak, ja Melo Jani tüddar Liso egga üks piddi 5., napso witso sama, ka sai neid nomitud selle eest hoida et mitte teine kord ennam kirwestega weiste jure minna ehk pahha tehha sest et sedda mönnes kohhas leida on ning ka mitte walled räkida mis silma ei polle näind,

Kohto Wannem Mihkel Nurja

Kohto mees Hain Rog

Kohto mees Andrus Saarlip

Kirjotaja Johann Huum <allkiri>

Moisa Wallitsus andis täeda et Nömme Ado Tripan on kaiband et karja lastel kirwed seltsis keiwad ning ka paljo nori puid täkkiwad ja raiduwad siis sai se Ado Tripan kästud Kohto ette tulla ja sai küssitud kas ta teab kes nende kirwestega on metsas keind ja pahha teind, siis ütles se Ado et Melo Jani tüddar Liso on temma wasto räkind et Jago Andruse kaswatik Kusta ning Luguse Andruse poeg Mihkel Männikus on paukutand ja puid täkkind ning et ta on nende wasto ütlend mis tei siin pahha teete siis aetakse meite süks et meie olleme teind, siis on need poisid ütlend sa woid Herra perse ninna pista, ja et ka Mikkodo Jani poial Jagul on kirwes olnd ning ühhe männi mahha raionud ning need oksad ärra pölletand agga se pu on isse mahha jäänd; Sai siis need lapsed KustaMihkel Jaak ning Liso ning Nömme Ado poeg Mattis kästud ette astuda ja sai küssitud kuitas nemmad on tohtind neid puid säel Männikus täkkida ja mahha raioda ning siis kui neid saab keeltud et siis ninna peab sama perse aetud siis ütles se Kusta ning Mihkel et nemmad polle mitte ühte napso männi külge löönd agga et nemmad on kirwe pohjaga wersta posti külge löönd ja ärra läind ning se Liso on nende wasto tulnd ja nemmad polle mitte ühte sanna temma wasto räkino ning ka se Liso mitte nende wasto, sai siis see Liso käest küssitud Kas ta siis on näind ning umbest jures olnd kui need poisid neid puid on raiond ehk täkkind ning ka selle peale neid keelnud siis ütles se Liso et ta neid polle mitte näind kül raiowad agga et temma on kulend neid laksotawad ja se pärrast on ta muido ütlend mis teie sii neid puid raidade siis aetakse meite süüks et meie olleme pahha teind sai siis se Mattise käest küssitud kust temma teab et se Jaak on ühhe männi mahha raionud? siis ütles se Mattis et Rosta Jaen on temma wasto räkind ja temma on waatma läind ning mäind on terwiga maas olnd ning oksad ümbert arra krasitud, agga se on tuul mahha murtand ja mitte kanno pealt raiotud ning nemmad on emmaga se pu seljas koio toon, sai siis se Jago käest küssitud kas se tössi on et ta on se männi mahha raionud? agga sedda ei woind ta mitte wabbandada ja ütles et ta on ühhe tuul murtud männi umbert oksad ärra raionud agga muud ühtigi mitte teind, Sai siis arwatud et nende wannemattel kui ka lastel möllemil süi on sest miks pärrast lastele saab kirwed seltsi antud ja nendega pahha saab tehtud ning nori puid raisatud ning ka selle hoidaja nömme Adul sui on et ta Herra ees on walletand ja räkind et lapsed on ütlend et Herra woib nende perse ninna pista ning ta isse mitte keddagi ei polle kätte saand ehk näind, ja nenda sammote ka selle Lisul,

Sai siis selle ülle Moistetud et se Ado Tripan Andrus PannelAndrus Tuum ning Jaen Laus egga üks piddid 1., Rubel Strahwi maksma Walla Laeka ja 3., Näddali pärrast se rahha selletama, agga need kolm poisi MihkelKusta ning Jaak, ja Melo Jani tüddar Liso egga üks piddi 5., napso witso sama, ka sai neid nomitud selle eest hoida et mitte teine kord ennam kirwestega weiste jure minna ehk pahha tehha sest et sedda mönnes kohhas leida on ning ka mitte walled räkida mis silma ei polle näind,

Kohto Wannem Mihkel Nurja

Kohto mees Hain Rog

Kohto mees Andrus Saarlip

Kirjotaja Johann Huum <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS