PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1832-1838)

LeidandmedEAA.2563.1.12a
Kaader
45
Daatum08.06.1835
Protokolli number20
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Nurja Peakohtumees
Hain Rog Kohtumees
Andrus Saarlip Kohtumees

Tikka Körtsi Kottlip Toll kaibas, et Pedo Andrus Lustlik ning Rosta Redik Irss ning kui ta isse on koddund ärra läind ja temma naine Noiu on ka oue läind, ja senni on nemmad ta lolli lapse käest Kauba Kambri wötme kätte saand ning sinna sisse läind ja kahhe Rubla 90 koppiko wäärt kahjo teind mis nemmad wiina joond ning Rahha warrastand, ka weel peale sedda on ta maggatis kambrist Ahjo äre pealt sel sammal korral üks terrast ärra kaddunud ning se on wiis werrendi Naela wakind ja pallus et neid saaks lastud kohto ette tulla, ning et temmal ka tunnistus selle ülle on,

Sai siis se Andrus, ning Redik kästud Kohto ette astuda ja sai Küssitud? mis nemmad sinna Körtsi kambrite sisse on otsind kui sedda perreneest ei olle koddo olnd:

siis ütles se Redik et ta tahhan jummala ning Kohto ees töt räkida et temma jallad mitte ei polle toast ärra saand, ja et sedda on ta näind et Andrus on se lolli lapsega kambris keind agga sedda ei woi mitte tunnista et ta säelt middagi on warrastand,

Agga sedda ei woind se Andrus mitte wabbandada et ta mitte sinna kambri polle saand ja ütles et ta on tahtnud sutäit wiina saja selle pärraston ta käskind lapse wötme ülles otsida ning tulla temmale andma,

Sai siis temmale wastatud et se temma süüks jääb ja ennam tunnistust tarwis ei olle, ja sai Moistetud et temma se Andrus Lustlik piddi 25 napso keppi sama, ning selle Kottlippile omma wargusse eest 4 Rubla 15 koppiko Rahha maksma, ning 2 Näddali pärrast se Rahha kohto jure toma, ka sai tedda nomitud ka mainitsetd ni suggused kelmi tömbud mahha jätta sest et ta kui üks wanna peremees peab ollema ning üks wiis Päwa ühte järgi ühhest teise hulgud ja kortsisid möda lakkud ning warrastad, sest kui se weel teine kord nenda juhtub et siis saab nattoke teist wisi räkitud,

Kohto Wannem Mihkel Nurja

Kohto mees Hain Rog

Kohto mees Andrus Saarlip

Kirjotaja Johann Huum <allkiri>

Tikka Körtsi Kottlip Toll kaibas, et Pedo Andrus Lustlik ning Rosta Redik Irss ning kui ta isse on koddund ärra läind ja temma naine Noiu on ka oue läind, ja senni on nemmad ta lolli lapse käest Kauba Kambri wötme kätte saand ning sinna sisse läind ja kahhe Rubla 90 koppiko wäärt kahjo teind mis nemmad wiina joond ning Rahha warrastand, ka weel peale sedda on ta maggatis kambrist Ahjo äre pealt sel sammal korral üks terrast ärra kaddunud ning se on wiis werrendi Naela wakind ja pallus et neid saaks lastud kohto ette tulla, ning et temmal ka tunnistus selle ülle on,

Sai siis se Andrus, ning Redik kästud Kohto ette astuda ja sai Küssitud? mis nemmad sinna Körtsi kambrite sisse on otsind kui sedda perreneest ei olle koddo olnd:

siis ütles se Redik et ta tahhan jummala ning Kohto ees töt räkida et temma jallad mitte ei polle toast ärra saand, ja et sedda on ta näind et Andrus on se lolli lapsega kambris keind agga sedda ei woi mitte tunnista et ta säelt middagi on warrastand,

Agga sedda ei woind se Andrus mitte wabbandada et ta mitte sinna kambri polle saand ja ütles et ta on tahtnud sutäit wiina saja selle pärraston ta käskind lapse wötme ülles otsida ning tulla temmale andma,

Sai siis temmale wastatud et se temma süüks jääb ja ennam tunnistust tarwis ei olle, ja sai Moistetud et temma se Andrus Lustlik piddi 25 napso keppi sama, ning selle Kottlippile omma wargusse eest 4 Rubla 15 koppiko Rahha maksma, ning 2 Näddali pärrast se Rahha kohto jure toma, ka sai tedda nomitud ka mainitsetd ni suggused kelmi tömbud mahha jätta sest et ta kui üks wanna peremees peab ollema ning üks wiis Päwa ühte järgi ühhest teise hulgud ja kortsisid möda lakkud ning warrastad, sest kui se weel teine kord nenda juhtub et siis saab nattoke teist wisi räkitud,

Kohto Wannem Mihkel Nurja

Kohto mees Hain Rog

Kohto mees Andrus Saarlip

Kirjotaja Johann Huum <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS