PROTOKOLL

Rapla: Seli vallakohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.19
Kaader
4
5
Daatum07.04.1886
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Möllmann Peakohtumees
Hans Isok Kohtumees
Mart Möllmann Kohtumees
O. Martinoff Kirjutaja

Mihkel Matsteini kaebtus (wata prot N 6) sai seletuseks ette wõetud.

Mõisa tenija Karl Finberg oli mõisa walitsuse polest kohtu ette saatetud, ja tunnistas et Mihkel Päsmann seda piipu mitte Mihkel Matssteini järelt warastanud ei olla. Tema Karl Finnberg olla selle piibu perretoa ukse eest tee pealt maast leidnud, ja kuiwatamise toa akna peale pannud, kus tema 4-5 nädalad seisnud, ja et keegi seda Piibu ei olla pärinud, on tema wiimaks Mihkel Päsmanniga wastamisi ära wahetanud; ja on nõus, seda Mihkel Päsmanni käest sadud piipu Mihkel Matssteinile kätte andma.

Mihkel Päsmann Selli mõisast ja Mihkel Waarmann Salutagast, ei olnud kohtu kutsumise peale kohtu ette tulnud.

Mihkel Matssteini ema An Matsstein tunnistas, et tema seepärast poisile piibu suitsetamist oli lubanud, et ehk see tema hamba walu wastu abiks pidada olema, ja olid mõlemad poisiga selles nõus Karl Finbergi käest seda wahetud piibu wastu wõtma ja oma kaebtust hoopis maha jätma.

* kohtu käijad said ilma kohtu otsuseta seletud.

Mihkel Matsteini kaebtus (wata prot N 6) sai seletuseks ette wõetud.

Mõisa tenija Karl Finberg oli mõisa walitsuse polest kohtu ette saatetud, ja tunnistas et Mihkel Päsmann seda piipu mitte Mihkel Matssteini järelt warastanud ei olla. Tema Karl Finnberg olla selle piibu perretoa ukse eest tee pealt maast leidnud, ja kuiwatamise toa akna peale pannud, kus tema 4-5 nädalad seisnud, ja et keegi seda Piibu ei olla pärinud, on tema wiimaks Mihkel Päsmanniga wastamisi ära wahetanud; ja on nõus, seda Mihkel Päsmanni käest sadud piipu Mihkel Matssteinile kätte andma.

Mihkel Päsmann Selli mõisast ja Mihkel Waarmann Salutagast, ei olnud kohtu kutsumise peale kohtu ette tulnud.

Mihkel Matssteini ema An Matsstein tunnistas, et tema seepärast poisile piibu suitsetamist oli lubanud, et ehk see tema hamba walu wastu abiks pidada olema, ja olid mõlemad poisiga selles nõus Karl Finbergi käest seda wahetud piibu wastu wõtma ja oma kaebtust hoopis maha jätma.

* kohtu käijad said ilma kohtu otsuseta seletud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS