Gariton Tomingas kaebab, Weneküla kooli ehituse juude annud tema oma käia wända pruukida. Peale töö lõppu näinud tema oma käia wända Nicolai Bataschkowi juures. Kätte nõudmise peale ütelnd Bataschkow, et tema selle wända käiaga tükkis ostnud ja ei olla sellepärast kohustatud temale wänta kätte anda. Üks kiwi harg ja raud winkel olla ka Bataschkowi käes, mida see aga kätte ei tahta anda.
1 Rbla maksta kiwi järg
25 kop. winkel
50 kop. käia wand. Kokku 1 Rbl 75 kop.
Kaebtuse alune Nicolas Bataschkow ütleb, tema olla küll Tominga käest kiwi härga wotnud ja raud winkli, aga seda olla tema tööga maksnud kaks paari saapaid teinud 1 Rbl 50 Kop. eest mille üle kümme aastat juba tagasi on. Käia wända olla tema käiaga seltsis ostnud, ja seda tema kätte ei luba anda.
Kohtu otsus.
Kiwi hargil ja raud winkli kaebtus saab tühjaks mõistetud sest et sellest üle 10 aastat tagasi on pealegi tunnistused puuduwad.
Nicolas Bataschkow saab käsu, Tomingale tema wänt tagasi anda, sest et Tomingas seda temale müünud ei ole ja Bataschkow teadis et käi ilma wandata kooliwalitsuse oma oli.
Allakirjutanud
Kohtuwanem: Jaan Sep (allkiri)
Kõrwamehed: Juhhan Sep (allkiri)
dto. Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja M. Palm (allkiri)
Gariton Tomingas kaebab, Weneküla kooli ehituse juude annud tema oma käia wända pruukida. Peale töö lõppu näinud tema oma käia wända Nicolai Bataschkowi juures. Kätte nõudmise peale ütelnd Bataschkow, et tema selle wända käiaga tükkis ostnud ja ei olla sellepärast kohustatud temale wänta kätte anda. Üks kiwi harg ja raud winkel olla ka Bataschkowi käes, mida see aga kätte ei tahta anda.
1 Rbla maksta kiwi järg
25 kop. winkel
50 kop. käia wand. Kokku 1 Rbl 75 kop.
Kaebtuse alune Nicolas Bataschkow ütleb, tema olla küll Tominga käest kiwi härga wotnud ja raud winkli, aga seda olla tema tööga maksnud kaks paari saapaid teinud 1 Rbl 50 Kop. eest mille üle kümme aastat juba tagasi on. Käia wända olla tema käiaga seltsis ostnud, ja seda tema kätte ei luba anda.
Kohtu otsus.
Kiwi hargil ja raud winkli kaebtus saab tühjaks mõistetud sest et sellest üle 10 aastat tagasi on pealegi tunnistused puuduwad.
Nicolas Bataschkow saab käsu, Tomingale tema wänt tagasi anda, sest et Tomingas seda temale müünud ei ole ja Bataschkow teadis et käi ilma wandata kooliwalitsuse oma oli.
Allakirjutanud
Kohtuwanem: Jaan Sep (allkiri)
Kõrwamehed: Juhhan Sep (allkiri)
dto. Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja M. Palm (allkiri)