Iwan Tomingas, Kostiwere mõisa metsawaht, kaebab. Tema läinud mõisa politsei käsu peale Soone sauna kasku wiima tööle minna ja et sauna naese poeg Mart Pihlakas, pileti soldat, temaga mõisa wäljal kurjaste tülitsenud, läinud tema tallitaja juure, et tallitaja Pihlakale käsku annaks sest Tomingas kartnud Pihlakat. Tallitaja aga ei ole läinud üteldes, sa oled mõisa politsei käsu peal, mine ise. Kui tema sinna läinud ütelnd Mart Pihlakas, mis käsku sull minule tuua on, mis minul ei ole mingi sugust tööd wõlgu mõisa ja hakand teda hirmsaste peksma, esiteks rusikaga ja pärast tõmand Tominga kaest kepi ja peksnud lugemata hoopisi. Tominga api hüüdmise peale tulnud Pihlaka ema ja selle palwe peale jatnud tema peksu järele.
Kaebtuse alune Mart Pihlakas ütleb, tema ei olla Tomingast mitte enne löönud, waid Tomingas tulnud teda enne peksma ja wastu peab hakkama kui rööwel kallale tuleb. Teiseks ütleb, et Tomingas teda mõisa wäljal masurikaks sõimand üteldes: "Kaks korda olen sind enne parkind ja pargin weel /Tomingas hakenrihtri soldatina, kui Pihalakas saapad warastas/ Ütleb et tema Tomingas just selle nõuga tulnud teda tasuma ja ta olnud sunnitud wastu hakkama.
Tallitaja annab ülesse et Tomingas tema juures käinud ega tema mitte pole käsku annud. Pärast tulnud Tomingas punaseks peksetud palega sinna ja siis lainud tagasi Soone sauna juure kus Tominga piip maas olnud.
Tunnistus Miina Borisow annab ülesse, et tema seal ligidal tööl olnud ja kuulnud sõnelemist ja näinud kuda Mart Pihlakas Iwan Tomingat peksma hakand esite rusikaga ja pärast kepiga lugemata hoopisid. Iwan on appi karjunud, seda on tema ka kuulnud.
Selle tunnistuse peale ütleb Mart Pihlakas, et temal wabandust ei ole, waid peab kohtu armu peale lootma. Mis woib inimene.
Ma olen aga ennast kaitsnud ütleb Pihlakas.
Ühes annab Pihlakas ülesse et Hans Kangur mõisa tumees ja Anu Mardim, teumehe naene olla mõisa wäljal Tominga ahwardust ja soimamist kuulnud.
Alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jaan Sep (allkiri)
Kõrwamehed: J. Sep (allkiri)
dto. Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja M. Palm (allkiri)
Iwan Tomingas, Kostiwere mõisa metsawaht, kaebab. Tema läinud mõisa politsei käsu peale Soone sauna kasku wiima tööle minna ja et sauna naese poeg Mart Pihlakas, pileti soldat, temaga mõisa wäljal kurjaste tülitsenud, läinud tema tallitaja juure, et tallitaja Pihlakale käsku annaks sest Tomingas kartnud Pihlakat. Tallitaja aga ei ole läinud üteldes, sa oled mõisa politsei käsu peal, mine ise. Kui tema sinna läinud ütelnd Mart Pihlakas, mis käsku sull minule tuua on, mis minul ei ole mingi sugust tööd wõlgu mõisa ja hakand teda hirmsaste peksma, esiteks rusikaga ja pärast tõmand Tominga kaest kepi ja peksnud lugemata hoopisi. Tominga api hüüdmise peale tulnud Pihlaka ema ja selle palwe peale jatnud tema peksu järele.
Kaebtuse alune Mart Pihlakas ütleb, tema ei olla Tomingast mitte enne löönud, waid Tomingas tulnud teda enne peksma ja wastu peab hakkama kui rööwel kallale tuleb. Teiseks ütleb, et Tomingas teda mõisa wäljal masurikaks sõimand üteldes: "Kaks korda olen sind enne parkind ja pargin weel /Tomingas hakenrihtri soldatina, kui Pihalakas saapad warastas/ Ütleb et tema Tomingas just selle nõuga tulnud teda tasuma ja ta olnud sunnitud wastu hakkama.
Tallitaja annab ülesse et Tomingas tema juures käinud ega tema mitte pole käsku annud. Pärast tulnud Tomingas punaseks peksetud palega sinna ja siis lainud tagasi Soone sauna juure kus Tominga piip maas olnud.
Tunnistus Miina Borisow annab ülesse, et tema seal ligidal tööl olnud ja kuulnud sõnelemist ja näinud kuda Mart Pihlakas Iwan Tomingat peksma hakand esite rusikaga ja pärast kepiga lugemata hoopisid. Iwan on appi karjunud, seda on tema ka kuulnud.
Selle tunnistuse peale ütleb Mart Pihlakas, et temal wabandust ei ole, waid peab kohtu armu peale lootma. Mis woib inimene.
Ma olen aga ennast kaitsnud ütleb Pihlakas.
Ühes annab Pihlakas ülesse et Hans Kangur mõisa tumees ja Anu Mardim, teumehe naene olla mõisa wäljal Tominga ahwardust ja soimamist kuulnud.
Alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jaan Sep (allkiri)
Kõrwamehed: J. Sep (allkiri)
dto. Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja M. Palm (allkiri)
