Triinu Lell oma mehe Peter Lell juures olles kaebab: Mich. Sauli üks lehm olla tema kodu kinni wilja rõukude pealt toodud, pantitud, Saul tulnud pühapäewal järele tülitsenud, tüli pärast ei olla tema isa Peter Lepp lehma kätte andnud, waid nõudnud seadusliku pantraha 1 rubl., Saul ei maksnud, Esmapäewal tulnud jälle lehma järele ilma rahata, teinud tüli, saatnud oma naese Tiiu Sauli lehma wõtma, wõtnud puu ähwardates kätte, et keegi lehma wiimist ei wõiks keelda, tema läinud Sauli naese juure wõtnud lõast kinni, Sauli naene lasknud ka nööri lahti ja tahtnud lehma uuet kinni siduda, sell silmapilgul kohe löönud Mihkel Saul temale teibaga wassaku piha pihta ühe hoobi, et teibas katki läinud, mailm läinud löögi pärast ta silma ees pimedaks, - pärast lasknud wallawanem J. Markson lehma kohtumehe Jaan Granti läbi kätte anda ilma pantrahata, ja sööda kuluta, tema paluda
omale walu hinda mõista 10 rubl.
ja pantraha 1 rubl.
----------------
Kokku 11 rubl.
Mihkel Saul wastab: tema lehm olla kroonu metsast kinni pantitud, ehk warastatud, Triinu Lell olla päris rööwel, kahju ei olla temale näidatud, pantraha ta ei maksnud, löönud ei olla ta Triinu Lelle, tehtagu tunnistustega tõeks, et ta löönud.
Otsus: Et tunnistuse läbi tõeks pole saanud, et Mih. Saul Triinu Lelle löönud oleks, saab waluraha nõudmine tühjaks mõistetud, et aga lehm panditud, Saul ilma pantrahata lehma, nagu asjast teada, oma woliga ära kiskuma läinud ja seal tüli sünnitanud, siin kohtu ees Triinu Lelle päris rööwliks nimetab, siis piab Mih. Saul 8 päews 1 rubl. pantraha ära maksma ja läheb tüli ja roppu sõnade pärast 2 x 24 tunniks wangi.
Otsus kuulutati kohtukäiatele.
Triinu Lell oma mehe Peter Lell juures olles kaebab: Mich. Sauli üks lehm olla tema kodu kinni wilja rõukude pealt toodud, pantitud, Saul tulnud pühapäewal järele tülitsenud, tüli pärast ei olla tema isa Peter Lepp lehma kätte andnud, waid nõudnud seadusliku pantraha 1 rubl., Saul ei maksnud, Esmapäewal tulnud jälle lehma järele ilma rahata, teinud tüli, saatnud oma naese Tiiu Sauli lehma wõtma, wõtnud puu ähwardates kätte, et keegi lehma wiimist ei wõiks keelda, tema läinud Sauli naese juure wõtnud lõast kinni, Sauli naene lasknud ka nööri lahti ja tahtnud lehma uuet kinni siduda, sell silmapilgul kohe löönud Mihkel Saul temale teibaga wassaku piha pihta ühe hoobi, et teibas katki läinud, mailm läinud löögi pärast ta silma ees pimedaks, - pärast lasknud wallawanem J. Markson lehma kohtumehe Jaan Granti läbi kätte anda ilma pantrahata, ja sööda kuluta, tema paluda
omale walu hinda mõista 10 rubl.
ja pantraha 1 rubl.
----------------
Kokku 11 rubl.
Mihkel Saul wastab: tema lehm olla kroonu metsast kinni pantitud, ehk warastatud, Triinu Lell olla päris rööwel, kahju ei olla temale näidatud, pantraha ta ei maksnud, löönud ei olla ta Triinu Lelle, tehtagu tunnistustega tõeks, et ta löönud.
Otsus: Et tunnistuse läbi tõeks pole saanud, et Mih. Saul Triinu Lelle löönud oleks, saab waluraha nõudmine tühjaks mõistetud, et aga lehm panditud, Saul ilma pantrahata lehma, nagu asjast teada, oma woliga ära kiskuma läinud ja seal tüli sünnitanud, siin kohtu ees Triinu Lelle päris rööwliks nimetab, siis piab Mih. Saul 8 päews 1 rubl. pantraha ära maksma ja läheb tüli ja roppu sõnade pärast 2 x 24 tunniks wangi.
Otsus kuulutati kohtukäiatele.
