PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1851-1860)

LeidandmedEAA.1147.2.1
Kaader
9
Daatum13.06.1851
Protokolli number27
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Rosenthal Karl Rosenthal Kohtumees
Hans Reiwart Hans Reiwart Kohtumees
Jaan Marits Jaan Marits Kohtumees

Mõisa wallitsus kaiwas Otti Perwe pääle et temma neide wasto wasta pardja om ollnu, nink nimmelt et Ott Perw om Mõisa sunnikut widdama ajetu, Ott Perw om selle pääle üttelnu et temma mitte sedda tööd  ei wõtta nüüd tetta, ja selle nimmelt et temmale Mõisawallitsus ollew sedda Tidomärte maija Jakopi päiwani prii orjussest andnu.

Mõisawallitsus sellet selle pääle et temma selle Otti Perwele sedda Tidomärti maija mitte olle Jakobi päiwani prii orjussest andnu nu ennege om lubbanu temmaga (neid)  eddimelt kannatata et temma se maja orjusse 1 3/4 p- näddalis jou perra teeb, ja om sedda Ottile üttelnu et kui suur töö aig ni kui ristikhaino teggeminne ja sunniku widdaminne saab ollema et sii ka Ott Perw peab sedda täutma.

Ott Perw tunnist et Mõisa ollesi temmale sedda Tidomärte maija Jakobi päiwani prii orjussest jätnu, ja ütlep et temma pidda neid päiwi perra orjama.

Kohtumees Karl Rosenthal tunnist et temma tool kõrral Mõisan om ollnu nink kuuldnu kui Ott Perw Mõisa wallitsusega sedda Tidomärti maija om henda orjusse alla leppinu, ja Mõisa wallitsus ollew Ottile ennege lubbanu selle täwwelitse orjusse eest sedda maija, ja om ennege üttelnu et mõisa temmage edde otsan tahhap kannatada ja om nimmelt sedda ette üttelnu kui ristikhaina teggeminne ja sunniku widdamine om et sis ka Ott peab selle tää mannu tullema.

Kohtumees Hans Reiwart tunnist sedda samma. 

Mõisa wallitsus kaiwas Otti Perwe pääle et temma neide wasto wasta pardja om ollnu, nink nimmelt et Ott Perw om Mõisa sunnikut widdama ajetu, Ott Perw om selle pääle üttelnu et temma mitte sedda tööd  ei wõtta nüüd tetta, ja selle nimmelt et temmale Mõisawallitsus ollew sedda Tidomärte maija Jakopi päiwani prii orjussest andnu.

Mõisawallitsus sellet selle pääle et temma selle Otti Perwele sedda Tidomärti maija mitte olle Jakobi päiwani prii orjussest andnu nu ennege om lubbanu temmaga (neid)  eddimelt kannatata et temma se maja orjusse 1 3/4 p- näddalis jou perra teeb, ja om sedda Ottile üttelnu et kui suur töö aig ni kui ristikhaino teggeminne ja sunniku widdaminne saab ollema et sii ka Ott Perw peab sedda täutma.

Ott Perw tunnist et Mõisa ollesi temmale sedda Tidomärte maija Jakobi päiwani prii orjussest jätnu, ja ütlep et temma pidda neid päiwi perra orjama.

Kohtumees Karl Rosenthal tunnist et temma tool kõrral Mõisan om ollnu nink kuuldnu kui Ott Perw Mõisa wallitsusega sedda Tidomärti maija om henda orjusse alla leppinu, ja Mõisa wallitsus ollew Ottile ennege lubbanu selle täwwelitse orjusse eest sedda maija, ja om ennege üttelnu et mõisa temmage edde otsan tahhap kannatada ja om nimmelt sedda ette üttelnu kui ristikhaina teggeminne ja sunniku widdamine om et sis ka Ott peab selle tää mannu tullema.

Kohtumees Hans Reiwart tunnist sedda samma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS