PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1851-1860)

LeidandmedEAA.1147.2.1
Kaader
16
Daatum07.12.1851
Protokolli number52
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Rosenthal Karl Rosenthal Kohtumees
Hans Reiwart Hans Reiwart Kohtumees
Jaan Marits Jaan Marits Kohtumees

Mihaila Soksen kaiwas Ado Tee pääle et temma selle Ado käest olli 7 põrsast ostnu nink egga tükki eest 20 Kop. hõb. lepnu. Ado Tell olli temmale ennege 5 põrsast kätte andnu ja 1 R. 40 Kop. hõb. wasta wõtnu: 

Ado Tee tunnist et se tõtte om et temma selle Mihaili Soksemile olli neid põrsit münu ja 1 R. 40 Kop. hõb. wasta wõtnu nink 5 põrsast ennege temmale andnu.

Otsus: nida kui Ado essi tunnist et temma neid põrsit olli münu ja se Soksen es olle neid kätte sanu ja selle läbbi om Soksen piddanu 2 päiwa aigu witma, piddi Ado Tee 2 R. hõb. kullu  rahha Soksenile massa ja 20 witsa lögika trahwitus.

Mihaila Soksen kaiwas Ado Tee pääle et temma selle Ado käest olli 7 põrsast ostnu nink egga tükki eest 20 Kop. hõb. lepnu. Ado Tell olli temmale ennege 5 põrsast kätte andnu ja 1 R. 40 Kop. hõb. wasta wõtnu: 

Ado Tee tunnist et se tõtte om et temma selle Mihaili Soksemile olli neid põrsit münu ja 1 R. 40 Kop. hõb. wasta wõtnu nink 5 põrsast ennege temmale andnu.

Otsus: nida kui Ado essi tunnist et temma neid põrsit olli münu ja se Soksen es olle neid kätte sanu ja selle läbbi om Soksen piddanu 2 päiwa aigu witma, piddi Ado Tee 2 R. hõb. kullu  rahha Soksenile massa ja 20 witsa lögika trahwitus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS