PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
39
Daatum02.03.1851
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Kõrw Peakohtumees
Jaan Wilde Kohtumees
Jaan Sorri Kohtumees

Sel 2sel Martzi kupäwal 1851. kohto jures olliwad

Pea kohtomees Tõnno Kõrw

abbimehhed Jaan Wilde Jaan Sorrij

Kokkora wallast kaebas Jaan Tubbina Grasnogori külla mehhe Alleksei Iwanowi peäle; et nemmad on kaup teinud, workudega järwel kallo püida, wennelasse wõrgud, ja Jaan Tubbina mees ja hobbone, ja mis siis sawad sedda peaksid poleks jaggama, agga wennelane ei pea temmale mitte pool jaggo, waid agga kolmas jaggo andma, sest mis nemmad ühhes püidnud; selle kauba teggemisse tunnismehhiks andis temma kolm meest Tomas Kull, Juhhan Leppik, ning Jaan Hallik; - Alleksei Iwanow andis ülles et nende kaup on olnud et Jaan Tubbin piddi kolmas jaggo sest püigist sama.

Need üllemal nimmetud tunnismehhed andsid tunnistust et kaup on olnud et mis Jummal annab sedda poleks jaggada.

Selle tunnistus meeste tunnistusse peäle on mõistetud, et Alleksei Iwanow peab sedda rahha mis weel pudus 3 Rub. 75 kop. ärramaksma, kohhe peäle selle kui kihhelkonna kohto pääw möda, ja temma seält teist kohto moistmise otsust ei nõua.

  

Sel 2sel Martzi kupäwal 1851. kohto jures olliwad

Pea kohtomees Tõnno Kõrw

abbimehhed Jaan Wilde Jaan Sorrij

Kokkora wallast kaebas Jaan Tubbina Grasnogori külla mehhe Alleksei Iwanowi peäle; et nemmad on kaup teinud, workudega järwel kallo püida, wennelasse wõrgud, ja Jaan Tubbina mees ja hobbone, ja mis siis sawad sedda peaksid poleks jaggama, agga wennelane ei pea temmale mitte pool jaggo, waid agga kolmas jaggo andma, sest mis nemmad ühhes püidnud; selle kauba teggemisse tunnismehhiks andis temma kolm meest Tomas Kull, Juhhan Leppik, ning Jaan Hallik; - Alleksei Iwanow andis ülles et nende kaup on olnud et Jaan Tubbin piddi kolmas jaggo sest püigist sama.

Need üllemal nimmetud tunnismehhed andsid tunnistust et kaup on olnud et mis Jummal annab sedda poleks jaggada.

Selle tunnistus meeste tunnistusse peäle on mõistetud, et Alleksei Iwanow peab sedda rahha mis weel pudus 3 Rub. 75 kop. ärramaksma, kohhe peäle selle kui kihhelkonna kohto pääw möda, ja temma seält teist kohto moistmise otsust ei nõua.

  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS