PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1888-1891)

LeidandmedEAA.1118.1.8
Kaader
142
143
Daatum09.09.1889
Protokolli number283
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Artamon Prussakov, Mustwest, kaebab Grigori Pawlowi peale, tema kaubelnud ennast selle juure sulaseks Ladoga järwel kala püüdma nelipühist kuni 8. Septembrini 1889 a. ja pidi selle aja eest palka saama 40 rubla. Tema teeninud kuni 15. Augustini s.a. siis ajanud Grigori Pawlow teda oma juurest ära ;palka olla tema kätte saanud 17 rubla 70 kop. nõuab siis weel 22 rubla 60 kop. peale selle olnud tema kaup niiwiisi tehtud, et Grigori Pawlow wiib teda  oma kulu peal Ladoga järwele ja toob ka tagasi, ei ole aga teda mitte tagas toonud, nõuab selle eest tee kulu 5 rubla.

Grigori Pawlow kostis kaebtuse peale, et temal olnud Grigori Prussakow nende tingimistega sulaseks wõetud, nagu Prussakow ülesse andis; temal warastatud aga 250 rubla raha ära ja arwanud tema  Artamon Prussakowi ja kahte teist selle raha wargaks  ja kaubelnud nende peale  Schlusselburgi  Mirowoi Kohtusse, mis peale ka Artamon Prussakow kinni pandud ja 3 päewa kinni olnud; pärast ei ole tema enam usaldanud Artoman Prussakowi oma juure teenistusse wõtta. Palka  olla Artamon Prussakow kätte saanud 27 rubla 29 kop. lubab palk teenitud aja eest ära maksa: teekuluga ei ole temal aga kedagi tegemist.

Artamon Prussakow näitab Tartu Kreisiülema II. Jaoskonna noorema abilise tunnistuse 14. Juunist s.a. N: 403 ette, kelle järele Artamon Prussakowi ja Grigori Pawlowi asi 21. Mail s.a. N: 1192 all on Schlüsselburgi  3 jaoskonna rahhukohtuniku juures lõpetatud saanud.

Kohus mõistis:  Et Grigori Pawlow peab Artomani Prussakowile 22 rubla 60 kop. 8 päewa aja sees ära maksma, sest ta ei jõua mitte tõeks teha, et on 27 rubla 29 kop. palka ära maksnud. Teekulu tagasi tuleku eest, ei saa aga Prussakowile mitte arwatud waid jäeb see kulu teenimata aja eest saadawast palgast.

/: Otsus kuulutud 9. Septembril 1829 talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel. Grigori Pawlow kuulutas, et tema otsusega rahul ei ole ja sai temale apellatsion lubatud.:/

                                                               Peakohtumees: J. Tikk

                                                               Kohtomees; W. Freiwald

                                                               Kohtumees: A. Wenne

                                                               Kirjutaja: (allkiri mitteloetav). 

Märkus. leppisiwad omawahel nii,  et Pawlow maksab Prussakowile 17 rubla 50 kop. 

      Peakohtumees J. Tikk.

                   

Artamon Prussakov, Mustwest, kaebab Grigori Pawlowi peale, tema kaubelnud ennast selle juure sulaseks Ladoga järwel kala püüdma nelipühist kuni 8. Septembrini 1889 a. ja pidi selle aja eest palka saama 40 rubla. Tema teeninud kuni 15. Augustini s.a. siis ajanud Grigori Pawlow teda oma juurest ära ;palka olla tema kätte saanud 17 rubla 70 kop. nõuab siis weel 22 rubla 60 kop. peale selle olnud tema kaup niiwiisi tehtud, et Grigori Pawlow wiib teda  oma kulu peal Ladoga järwele ja toob ka tagasi, ei ole aga teda mitte tagas toonud, nõuab selle eest tee kulu 5 rubla.

Grigori Pawlow kostis kaebtuse peale, et temal olnud Grigori Prussakow nende tingimistega sulaseks wõetud, nagu Prussakow ülesse andis; temal warastatud aga 250 rubla raha ära ja arwanud tema  Artamon Prussakowi ja kahte teist selle raha wargaks  ja kaubelnud nende peale  Schlusselburgi  Mirowoi Kohtusse, mis peale ka Artamon Prussakow kinni pandud ja 3 päewa kinni olnud; pärast ei ole tema enam usaldanud Artoman Prussakowi oma juure teenistusse wõtta. Palka  olla Artamon Prussakow kätte saanud 27 rubla 29 kop. lubab palk teenitud aja eest ära maksa: teekuluga ei ole temal aga kedagi tegemist.

Artamon Prussakow näitab Tartu Kreisiülema II. Jaoskonna noorema abilise tunnistuse 14. Juunist s.a. N: 403 ette, kelle järele Artamon Prussakowi ja Grigori Pawlowi asi 21. Mail s.a. N: 1192 all on Schlüsselburgi  3 jaoskonna rahhukohtuniku juures lõpetatud saanud.

Kohus mõistis:  Et Grigori Pawlow peab Artomani Prussakowile 22 rubla 60 kop. 8 päewa aja sees ära maksma, sest ta ei jõua mitte tõeks teha, et on 27 rubla 29 kop. palka ära maksnud. Teekulu tagasi tuleku eest, ei saa aga Prussakowile mitte arwatud waid jäeb see kulu teenimata aja eest saadawast palgast.

/: Otsus kuulutud 9. Septembril 1829 talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel. Grigori Pawlow kuulutas, et tema otsusega rahul ei ole ja sai temale apellatsion lubatud.:/

                                                               Peakohtumees: J. Tikk

                                                               Kohtomees; W. Freiwald

                                                               Kohtumees: A. Wenne

                                                               Kirjutaja: (allkiri mitteloetav). 

Märkus. leppisiwad omawahel nii,  et Pawlow maksab Prussakowile 17 rubla 50 kop. 

      Peakohtumees J. Tikk.

                   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS