PROTOKOLL

Jõelähtme: Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2648.1.27
Kaader
8
Daatum19.06.1887
Protokolli number15 (6)
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Wilbiks Peakohtumees
Johannes Kaasik Kohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
J. Nessel Kirjutaja

Kaebaja Tõnu Wilbiks: Mart Kruusberg lõi kalja kannuga minu silma kulmu lõhki selle pärast, et mina küsisin, kas su isal on nüüd hea meel, et sind warguse pärast kohtu ette kutsutakse.

Kaebataw Mart Kruusberg: Mina tegin küll rumalaste ja palun seda andeks, ega ma teda ole kannuga löönud, ma lükkasin teda ja ta kukkus wastu seina.

Kohtu otsus: Silma haaw näitab et see on elule kardetaw löömine olnud ja selle pärast maksab Mart Kruusberg Tõnu Wilbiksi leppimise järele 1 rbl walla laekasse ja 1 rbl Tõnu Wilbiksile haawa parandamiseks.

/Otsus täidetud./

Alla kirjutanud:

Kohtuwanem: Karl Wilbiks XXX

abimehed: Juhanes Kasik (allkiri)

Jaan Hawel XXX

Kirjutaja: J. Nessel (allkiri)

Kaebaja Tõnu Wilbiks: Mart Kruusberg lõi kalja kannuga minu silma kulmu lõhki selle pärast, et mina küsisin, kas su isal on nüüd hea meel, et sind warguse pärast kohtu ette kutsutakse.

Kaebataw Mart Kruusberg: Mina tegin küll rumalaste ja palun seda andeks, ega ma teda ole kannuga löönud, ma lükkasin teda ja ta kukkus wastu seina.

Kohtu otsus: Silma haaw näitab et see on elule kardetaw löömine olnud ja selle pärast maksab Mart Kruusberg Tõnu Wilbiksi leppimise järele 1 rbl walla laekasse ja 1 rbl Tõnu Wilbiksile haawa parandamiseks.

/Otsus täidetud./

Alla kirjutanud:

Kohtuwanem: Karl Wilbiks XXX

abimehed: Juhanes Kasik (allkiri)

Jaan Hawel XXX

Kirjutaja: J. Nessel (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS