Josep Kull kaebas Johan Tedre peale, tema teinud sellega ühes Kallaste wenelase hoowi ja saanuwad selle eest 42 rubla. Esiteks annud wenelane neile 5 rubla, sellest saanud kummagile 2 rubla 50 kop. Kui töö walmis saanud, siis annud 25 rubla, nemad läinud kõrtsi joonud seal liiku, tulnuwad wenelase maja juure tagasi seal riisunud Johan Teder tema käest 23 rubla raha ära, selle järele on siis Johan Teder 25 rubla 50 kop. raha saanud, kuna tema aga kõigest 21 rubla pidi saama ja kust weel ühised kulud maha lähewad nagu:
haamri parandus 1 rubla
haamri kulu 1 rubla
töö wõtmise eest 1 rubla 50 kop.
Summa 3 rubla 50 kop.
nõnda et Johan Tedrega kõigest 17 rubla 50 kop. pidi saama; nõuab selle järele Johan Tedre käest 8 rubla tagasi. Johan Teder kostis kaebtuse peale, et tema olla Josep Kulliga ühes kaks wene hoowi teinud:
üks hoow 42 rubl. 25 kop.
teine hoow 42 rubl.
Summa 84 rubl. 25 kop.
see raha pidi neile pooleks saama, tema olla nüüd Josep Kulli käest raha saanud: Esimese hoowi ehitamise juures maksnud Josep Kull temale 16 rubla 50 kop. ja teise hoowi ehituse juures saanud tema esiteks 2 rubla 50 kop. siis üks rubla kõrtsis ja wiimati lugenud Josep Kull temale 20 rubla raha pihu peale, keda Tema oma palgaks ära wõtnud, aga ei ole mitte Josep Kulli käest 23 rubla riisunud, nagu see ülesse andis: Selle järele on tema siis üle selle kahe hoowi saanud 40 rubla. Nõnda on siis Josep Kulli heaks 2 rubla jäänud nimelt 1 rubla haamri parandus ja 1 rubla tõõ wõtmise eest.
Josep Kull ütles, et esimese hoowi ehituse juures on Johan Teder 19 rubla 50 kop. raha saanud. Annab tunnistajaks Wassili Saharow, kes nägi et Johan Teder tema käest raha ära riisus.
/:jäib poolele :/
Peakohtumees: J. Tikk
Kohtumees: W. Freiwald
Kohtumees: M. Õunap xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetaw).
Josep Kull kaebas Johan Tedre peale, tema teinud sellega ühes Kallaste wenelase hoowi ja saanuwad selle eest 42 rubla. Esiteks annud wenelane neile 5 rubla, sellest saanud kummagile 2 rubla 50 kop. Kui töö walmis saanud, siis annud 25 rubla, nemad läinud kõrtsi joonud seal liiku, tulnuwad wenelase maja juure tagasi seal riisunud Johan Teder tema käest 23 rubla raha ära, selle järele on siis Johan Teder 25 rubla 50 kop. raha saanud, kuna tema aga kõigest 21 rubla pidi saama ja kust weel ühised kulud maha lähewad nagu:
haamri parandus 1 rubla
haamri kulu 1 rubla
töö wõtmise eest 1 rubla 50 kop.
Summa 3 rubla 50 kop.
nõnda et Johan Tedrega kõigest 17 rubla 50 kop. pidi saama; nõuab selle järele Johan Tedre käest 8 rubla tagasi. Johan Teder kostis kaebtuse peale, et tema olla Josep Kulliga ühes kaks wene hoowi teinud:
üks hoow 42 rubl. 25 kop.
teine hoow 42 rubl.
Summa 84 rubl. 25 kop.
see raha pidi neile pooleks saama, tema olla nüüd Josep Kulli käest raha saanud: Esimese hoowi ehitamise juures maksnud Josep Kull temale 16 rubla 50 kop. ja teise hoowi ehituse juures saanud tema esiteks 2 rubla 50 kop. siis üks rubla kõrtsis ja wiimati lugenud Josep Kull temale 20 rubla raha pihu peale, keda Tema oma palgaks ära wõtnud, aga ei ole mitte Josep Kulli käest 23 rubla riisunud, nagu see ülesse andis: Selle järele on tema siis üle selle kahe hoowi saanud 40 rubla. Nõnda on siis Josep Kulli heaks 2 rubla jäänud nimelt 1 rubla haamri parandus ja 1 rubla tõõ wõtmise eest.
Josep Kull ütles, et esimese hoowi ehituse juures on Johan Teder 19 rubla 50 kop. raha saanud. Annab tunnistajaks Wassili Saharow, kes nägi et Johan Teder tema käest raha ära riisus.
/:jäib poolele :/
Peakohtumees: J. Tikk
Kohtumees: W. Freiwald
Kohtumees: M. Õunap xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetaw).
