Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)
| Leidandmed | EAA.3388.1.11 |
|---|---|
| Kaader | 44 |
| Daatum | 27.05.1887 |
| Protokolli number | 326 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Selsammal paiwal 27 mail 1887
Peter Sing kaibap et temmal 4 rubla antud raha wõlga saada om nõuwa seda kätte.
Jaan Karrolas utles et temma mitte kül ei malleta Singa käest raha wotnu ollewat. Kui Sing seda tõttes tegge millal ehk mes asja päle ma se raha wõtti massa ma se Singale wälja. -
Sing antse tunnistajas Jaan Lihtsa.
Jaan Lihtsa minna ei tija neide antmissest ehk wõtmissest middake ent seda ma kül kuuli ja olli man et Karrolas Singale selle wolla eest linna maad pakse ehk kannarada eddesi mes.-
Moistetud: Tunnistaja wälja utlemisse päle et Karolaas wõlla eest maad paknud sis ka natta et wõlg olnu mes Karolas nüüd ara salgap .
Otsus massap Karolaas se nõuwetud wõlg 4 rbl Singale 14 paiwa sissen walla .
Karolaas ei olle otsussega rahu.
Ääremärkus: erra kiri 30 mail
Selsammal paiwal 27 mail 1887
Peter Sing kaibap et temmal 4 rubla antud raha wõlga saada om nõuwa seda kätte.
Jaan Karrolas utles et temma mitte kül ei malleta Singa käest raha wotnu ollewat. Kui Sing seda tõttes tegge millal ehk mes asja päle ma se raha wõtti massa ma se Singale wälja. -
Sing antse tunnistajas Jaan Lihtsa.
Jaan Lihtsa minna ei tija neide antmissest ehk wõtmissest middake ent seda ma kül kuuli ja olli man et Karrolas Singale selle wolla eest linna maad pakse ehk kannarada eddesi mes.-
Moistetud: Tunnistaja wälja utlemisse päle et Karolaas wõlla eest maad paknud sis ka natta et wõlg olnu mes Karolas nüüd ara salgap .
Otsus massap Karolaas se nõuwetud wõlg 4 rbl Singale 14 paiwa sissen walla .
Karolaas ei olle otsussega rahu.
Ääremärkus: erra kiri 30 mail