PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
53
54
Daatum30.11.1856
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 13. Tööotsimisloa ja passi andmine
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Turk Peakohtumees
Märt Kõrw Kohtumees
Märt Willik Kohtumees

Sel 30mal Novembril 1856. olli Koggokonna kohos koos

Pea kohtomees Jurrij Turk

abbi - - Mert Kõrw

abbi - - Mert Willik

Tulli Kasäpäh wennelani Burchardt, et temma on kahe Kallaste wennelastega Iwan warlamow ja Mitrofan Warlamowiga, Kaupa tehnut, et nemat pidiwat Burchartil Suwwe üle Tüd teggema, ja selle päele on Iwan ja Mitrofan warlamow, Barhati käes Käe Raha wotnut 18 Rubla 65 kop: obbedat ja Raha eest 60 Cop: ob: agga warlamowit olli aiget jänut ja ei woinut Burhartiga tüle ühen minna, siis gi olli Iwan ja Mitrofan warlamowit, Barhartiga Selo Alexandra Moisa jure ühen lähnut, agga seält ei woinut ennamb eddasi minna, ja nemmat on palunut omma Passit temmat käes taggasi et nemmat woiwat kodo sada, agga temma ei olle annut, ja weel rohkem on Barhart nende Passit seni kui 30mal Novembril 1856. kinni oidnut ja ilma wahetamada, ja selle eest on Iwan ja Mitrafan warlamow 1. Rubl. 26 kop: õbbedat Trahwi maksnut.

Siis sai koggokonna kohto poolt moistetut, et kui Barhart on nende ilma wahetamada Passit omma käes oidnut, ja Palwe pärrast mitte kätte andnut, peab Barhart kahe Näddala pärrast, walmis wahetud Passit Koggokonna Kohto kätte tooma, siis sap Barhart pärris Otsus siist kätte, wai müidu sap see Asi Maakohtol ülles antud.

Kirjutaja J. Tijt (allkiri)

Sel 30mal Novembril 1856. olli Koggokonna kohos koos

Pea kohtomees Jurrij Turk

abbi - - Mert Kõrw

abbi - - Mert Willik

Tulli Kasäpäh wennelani Burchardt, et temma on kahe Kallaste wennelastega Iwan warlamow ja Mitrofan Warlamowiga, Kaupa tehnut, et nemat pidiwat Burchartil Suwwe üle Tüd teggema, ja selle päele on Iwan ja Mitrofan warlamow, Barhati käes Käe Raha wotnut 18 Rubla 65 kop: obbedat ja Raha eest 60 Cop: ob: agga warlamowit olli aiget jänut ja ei woinut Burhartiga tüle ühen minna, siis gi olli Iwan ja Mitrofan warlamowit, Barhartiga Selo Alexandra Moisa jure ühen lähnut, agga seält ei woinut ennamb eddasi minna, ja nemmat on palunut omma Passit temmat käes taggasi et nemmat woiwat kodo sada, agga temma ei olle annut, ja weel rohkem on Barhart nende Passit seni kui 30mal Novembril 1856. kinni oidnut ja ilma wahetamada, ja selle eest on Iwan ja Mitrafan warlamow 1. Rubl. 26 kop: õbbedat Trahwi maksnut.

Siis sai koggokonna kohto poolt moistetut, et kui Barhart on nende ilma wahetamada Passit omma käes oidnut, ja Palwe pärrast mitte kätte andnut, peab Barhart kahe Näddala pärrast, walmis wahetud Passit Koggokonna Kohto kätte tooma, siis sap Barhart pärris Otsus siist kätte, wai müidu sap see Asi Maakohtol ülles antud.

Kirjutaja J. Tijt (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS