PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
57
Daatum21.06.1857
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Turk Peakohtumees
Märt Kõrw Kohtumees
Märt Willik Kohtumees

Sel 21mal Junij 1857 olli koggokonna kohos koos

Pea kohtomees Jurrij Turk

abbi - Mert Kõrw

abbi - Mert Willik

Tulli Karl Reinomäggi ette ja Kaibas omma Saunamehe Thomas Polakesse peali, et temma Rukkit on warrastanud, ja et se warrgus tõsi olli, sai Polakessel trahw moistetud 30 witsa Lögi, ja Kahju mis sündinud peab Polakessel 4 Rubl 67 kop: õbbedat Mihkli päwast 1857 ärra maksma. - ja isse ärranis peab Temma weel 2 Rubla 80 kop: õbbedat.- mes temma on puhast raha wõtnut ga ärra maksma.

Kirjutaja J. Tijt (allkiri) 

Sel 21mal Junij 1857 olli koggokonna kohos koos

Pea kohtomees Jurrij Turk

abbi - Mert Kõrw

abbi - Mert Willik

Tulli Karl Reinomäggi ette ja Kaibas omma Saunamehe Thomas Polakesse peali, et temma Rukkit on warrastanud, ja et se warrgus tõsi olli, sai Polakessel trahw moistetud 30 witsa Lögi, ja Kahju mis sündinud peab Polakessel 4 Rubl 67 kop: õbbedat Mihkli päwast 1857 ärra maksma. - ja isse ärranis peab Temma weel 2 Rubla 80 kop: õbbedat.- mes temma on puhast raha wõtnut ga ärra maksma.

Kirjutaja J. Tijt (allkiri) 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS