Andres Dreimann - Kuusiku kaebab: nüüd 8 aastat tagasi olla tema ühe laewa ankru kaunis seisuses Jaan Weide kätte Riia linnast kodu saata andnud, tema naene olla laewaga ka ligi sõitnud, naene olla laewalt maale tulnud ja ankur jäenud J. Weide kätte laewa, tõisel päewal olla ta naene laewa tagasi läinud, kus ankrut enam laewal ei olnud, Jaan Weide ütlenud: Jüri Weide olla ääre ankru wiinud, - pärimise peale olla Jüri Weide ta naesele ja pärast ka temale, et ankurt ta mitte ääre toonud ei olla ja nimelt et ankur Jaan Weide kätte laewa jäenud, nüüd olla ta ankrust ilma jäenud ta paluda nüüd oma naesega Triinu Dreimanniga ühendusel, et Jaan Weide käest ankru hinda wälja mõistetud saaks 28 rubl.

Jaan Weide wastab: tema ei teada et Andres ja Triinu Dreimann nüüd 8 aastat ehk rohkem aastaid tagasi Riia linnas ankrut tema laewa pandnud oleks, kui need ankru laewa pandnud, olla need, ehk ka siis Jüri Weide ankru laewast ise ära wiinud, temasse ei olla siis ka puutunud passascheride kraami ära kolimine, pealegi olla nüüd juba 10 aastat sellest mööda, kui naene Triinu ise laewal kaasa reisinud, olla pidanud see ise oma asja üle walwama.

Arwatud: Jäeb pooleli kunni Jüri Weide ette saab nõutud.