Kohtu ette astus Ohukotso mõisa wallitsus ja kaebas, et endine Mämme peremees, Jüri Trumberg, pole talle 4 sülda puid raiunud, mis oleks pidanud kontrati järel Jüri päewaks 1883a. raiutud olema, ja on nüüd weel mitme käsu wastu pannud ja pole seletama tulnud.
kaebataw Jüri Trumberg rääkis et tema Mämmelt ära minnes need puud Külari Jaanile wälja rentinud ja selle eest talle 2 Rbl 5 kop. eest kraami annud, mille eest Külari Jaan need puud ka ära raiuda lubanud. Nimelt annud ta Külari Jaanile,
| 1 wikat |
70 kop |
| 1 ratas |
60 " |
| 1 palgi kelk |
30 " |
| 1 ohjad |
20 " |
| 1 ukse hinged, tapid, 19 nael |
20 " |
| laenanud |
5 " |
| Summa |
205 Cop. |
Külari Jaanei salanud mitte et tema need kraamid Jüri Trumbergi käest wastu wõtnud, aga tema olla Jüri Trumbergi koli wiimas hobusega päewa käinud, mille eest ta 1 Rbl tahta, peale selle 5 leisikat heino annud, need maksta 75 Cop nõnda ei jääda talle puu raiumise ette siis enam kui 30 Cop, mille eest ta 4 sülda puid raiuda ei wõida. Ka lubanud ta aga siis hea mehe poolest raiuda, kui ta aega saada.
Jüri Trumberg tunnistas ka selle tõe olewat, et Külari Jaan teda Ohukotsust Merjama mõisa kolimas käinud ja 5 leisikat heinn annud, ommeti lubanud ta tema 4 sülda puid ka ära raiuda ja ta lootnud selle peale.
Kohtu otsus. Et Külari Jaan neid puid koguni raiuda ei ole lubanud, siis mõistis kohus, et ta peab need 30 kop, ms eest ta rohkem kraami saanud, Jüri Trumbergile tagasi maksma ja peale selle 1 Rbl walla laeka, et ta teist oli petnud ja muidu lubanud. Jüri Trumbergile mõistis kohus, et ta peab 2 Januariks need puud ära raiuda laskma ja siis sest kohtule teadust andma ja peale selle 1 Rbl walla laekasse, et ta mitme mõisa käsu wastu oli pannud ja mitte oma asja õiendama tulnud.
kohtuwanem: Eduard Lepp. XXX
kõrwamehed: Jüri Kuusk XXX
Paul Tamwerk XXX
kirjutaja: JWaldmann {allkiri}
Kohtu ette astus Ohukotso mõisa wallitsus ja kaebas, et endine Mämme peremees, Jüri Trumberg, pole talle 4 sülda puid raiunud, mis oleks pidanud kontrati järel Jüri päewaks 1883a. raiutud olema, ja on nüüd weel mitme käsu wastu pannud ja pole seletama tulnud.
kaebataw Jüri Trumberg rääkis et tema Mämmelt ära minnes need puud Külari Jaanile wälja rentinud ja selle eest talle 2 Rbl 5 kop. eest kraami annud, mille eest Külari Jaan need puud ka ära raiuda lubanud. Nimelt annud ta Külari Jaanile,
| 1 wikat |
70 kop |
| 1 ratas |
60 " |
| 1 palgi kelk |
30 " |
| 1 ohjad |
20 " |
| 1 ukse hinged, tapid, 19 nael |
20 " |
| laenanud |
5 " |
| Summa |
205 Cop. |
Külari Jaanei salanud mitte et tema need kraamid Jüri Trumbergi käest wastu wõtnud, aga tema olla Jüri Trumbergi koli wiimas hobusega päewa käinud, mille eest ta 1 Rbl tahta, peale selle 5 leisikat heino annud, need maksta 75 Cop nõnda ei jääda talle puu raiumise ette siis enam kui 30 Cop, mille eest ta 4 sülda puid raiuda ei wõida. Ka lubanud ta aga siis hea mehe poolest raiuda, kui ta aega saada.
Jüri Trumberg tunnistas ka selle tõe olewat, et Külari Jaan teda Ohukotsust Merjama mõisa kolimas käinud ja 5 leisikat heinn annud, ommeti lubanud ta tema 4 sülda puid ka ära raiuda ja ta lootnud selle peale.
Kohtu otsus. Et Külari Jaan neid puid koguni raiuda ei ole lubanud, siis mõistis kohus, et ta peab need 30 kop, ms eest ta rohkem kraami saanud, Jüri Trumbergile tagasi maksma ja peale selle 1 Rbl walla laeka, et ta teist oli petnud ja muidu lubanud. Jüri Trumbergile mõistis kohus, et ta peab 2 Januariks need puud ära raiuda laskma ja siis sest kohtule teadust andma ja peale selle 1 Rbl walla laekasse, et ta mitme mõisa käsu wastu oli pannud ja mitte oma asja õiendama tulnud.
kohtuwanem: Eduard Lepp. XXX
kõrwamehed: Jüri Kuusk XXX
Paul Tamwerk XXX
kirjutaja: JWaldmann {allkiri}