PROTOKOLL

Jõelähtme: Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2648.1.27
Kaader
54
Daatum14.04.1890
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Wilbiks Peakohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
Juhan Pinberg Kohtumees
J. Nessel Kirjutaja

Kodasust Juhan Samblas annab suu sõnal palwe Kodasu walla kohtusse sisse et kohus Annijalt Jaan Muugamäe käest tema wõlga 2 rbl 80 wälja päriks.

Kolme aasta eest laenanud tema Muugamäele 3 tündrit 1 wak kartuhwlid, mis Muugamäe sell samal sügisel kui kewade wiinud, lubanud ära maksta aga weel praegugi maksmata on. 1 tünder tema arwab Muugamäe pojale karjatse palgaks ja tündri hind see kord oli 1,20 kop. Maksmata on 2 tündri 1 waka eest mis 2,80 kop. wälja teeb.

Kohus mõistis Jaan Muugamäe 12maks Mai k.p. ette nõuda.

Allakirjutanud:

Kohtuwanem: Karl Wilbiks XXX

Kõrwamees: Jaan Hawel (allkiri)

" Juhan Pinbärg (allkiri)

Kirjutaja: J. Nessel (allkiri)

Kodasust Juhan Samblas annab suu sõnal palwe Kodasu walla kohtusse sisse et kohus Annijalt Jaan Muugamäe käest tema wõlga 2 rbl 80 wälja päriks.

Kolme aasta eest laenanud tema Muugamäele 3 tündrit 1 wak kartuhwlid, mis Muugamäe sell samal sügisel kui kewade wiinud, lubanud ära maksta aga weel praegugi maksmata on. 1 tünder tema arwab Muugamäe pojale karjatse palgaks ja tündri hind see kord oli 1,20 kop. Maksmata on 2 tündri 1 waka eest mis 2,80 kop. wälja teeb.

Kohus mõistis Jaan Muugamäe 12maks Mai k.p. ette nõuda.

Allakirjutanud:

Kohtuwanem: Karl Wilbiks XXX

Kõrwamees: Jaan Hawel (allkiri)

" Juhan Pinbärg (allkiri)

Kirjutaja: J. Nessel (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS