1897 aastal 11 Juuni kp. tuld Wäetsa walla kohtusse Kirna walla liige Tõnis Tõnise p. Hansschmidt ja Taewere walla liige  Jüri Mihkli p. Jalobson , mõlemad kohtule iselikult tuntud ja palusid kohut akti raamatusse üleskirjutsada endi suusõnalist maha tegu, mis järgmine on:

Tõnis Handschmidt wõlgneb Jüri Jakobsonile kolmsada /300/ rbl, mille pandiks Hanschmidt paneb kõik oma liikuwa waranduse, mis Kirna wallas "Rätsepa" koha peal on, nagu 

1 kõrw mära, 8a

1 must täkut sälg 1½ a

3 lehma: punane kirju, 6a., must päits 2 a. ja must 6a

1 raudjas härg, 2a.

1 musta walget kirju lehmik wasikas, 1½ a wana

10 walget lammast

1 kirju emis 1 a

1 walge orikas 1 a

7 mustawalget kirja põrsast

3 wankert: 2 puuassidega ja 1 raudassidega

2 rege raudttalladega

2 sõidusaani

1 pesurull

2 punast kappi

4 kirstu: 3 walget ja 1 pruun

5 pada: 1 kaheksaämbrine, 1 kolmeämbrine, 1 kaheämbrine, 1 wiietoobine ja 1 kahetoobine

2 suurt saksamaa sahka

1 sahk

1 raudäke

Et Handschmidt seda wõlga tasunud ei ole, jääb nimetud warandus Jakobsoni omanduseks, seda warandust saab Handschmidt tagasi ainult sellel korral, kui ta oma wõlga, 300 rbl, Jakobsonile tasunud on.

See mahategemine sai pärast akti raamatusse kirjutamist pooltele etteloetud ja nende poolt ala kirjutud

Tõnis Handschmidt /allkiri/

Jüri Jakobson ei oska kirjutada, tema palwe peale kirjutas alla

T. Leht /allkiri/

Eesistuja A. Ehrenwerth /allkiri/

Kirjutaja K. Pommer /allkiri/