PROTOKOLL

Jõelähtme: Jägala vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2648.1.19
Kaader
23
Daatum04.06.1888
Protokolli number17 (21)
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Jaksen Peakohtumees
Jaan Tisler Kohtumees
J. Laagriküll Kohtumees
H. Redlich Kirjutaja
Hans Remmel I järgimees Kohtumees
Jaan Grünbuch II järgimees Kohtumees

Jagala mõisa walitseja Jakob Stüberg annab üles, et teomees Tõnu Wälumäe on tema hambad lubanud kurku lüüa ja teistega kokku heita ja minema kihutada.

Kaebataw Tõnu Wälumäe ütleb et walitseja on lubanud teda kaikaga lüüa, sellepärast on ta teda ka ähwardanud ja sõimanud.

Tunnistaja mõisa aidamees Aleksander Erdmann ütleb et teomehed on seisnud walitseja on sundinud neid tööle ilma et oleks üht santi sõna ütelnud ja Tõnu Wõlumäe on lubanud walitseja hambaid kiwiga kurku lüüa.

Tunnistaja teomees Hans Koppel ütleb et nemad on seisnud kui walitseja sinna tulnud neid tööle sundinud ja pole midagi paha sõna ütelnud. Tema on natuke eemal olnud, pole kõigist sõnadest heaste aru saand aga seda on kuulnud et T. Wõlumäe on wiimaks kiwi lubanud wõtta ja walitsejale mööda pead lubanud anda. 

Tõnu Wõlumäe palub andeks ja leppimist.

Kohtus käijad leppisiwad ära kohtu ees.

/Leppisid ära 4. Juunil./

Jagala mõisa walitseja Jakob Stüberg annab üles, et teomees Tõnu Wälumäe on tema hambad lubanud kurku lüüa ja teistega kokku heita ja minema kihutada.

Kaebataw Tõnu Wälumäe ütleb et walitseja on lubanud teda kaikaga lüüa, sellepärast on ta teda ka ähwardanud ja sõimanud.

Tunnistaja mõisa aidamees Aleksander Erdmann ütleb et teomehed on seisnud walitseja on sundinud neid tööle ilma et oleks üht santi sõna ütelnud ja Tõnu Wõlumäe on lubanud walitseja hambaid kiwiga kurku lüüa.

Tunnistaja teomees Hans Koppel ütleb et nemad on seisnud kui walitseja sinna tulnud neid tööle sundinud ja pole midagi paha sõna ütelnud. Tema on natuke eemal olnud, pole kõigist sõnadest heaste aru saand aga seda on kuulnud et T. Wõlumäe on wiimaks kiwi lubanud wõtta ja walitsejale mööda pead lubanud anda. 

Tõnu Wõlumäe palub andeks ja leppimist.

Kohtus käijad leppisiwad ära kohtu ees.

/Leppisid ära 4. Juunil./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS