PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1878-1887)

LeidandmedEAA.3546.1.3
Kaader
83
84
Daatum03.01.1883
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tapper Peakohtumees
Jürri Särg Kohtumees
Tõnnis Rebbane Kohtumees
Jürri Lepp Abikohtumees

№ XVII Mõisamaa koha pidaja Hans Awik on ärra surnud ja 3 wäetimad last maha jätnud. Teisest abiellust.

Temma maha jänud warranduse ollid kohtomehed ülles kirjutanud ja lasksid seda protokolli maha kirjutada, nimelt:

Wäärth Rbl.
1 hobbune 40
1 wars 10
2 wassikad 10
1 lehm 12
1 " 10
1 " 10
4 lammast 6
2 siga 15
1 kanga telled 2
1 kerst 1
1 liha tünn 1
1 " 0.50 
1 lüpsik 0.30
4 lama nahka 3
2 kanga sugga 1
1 ohert 1
4 sirpi 0.40
2 kasti 1
10 tühja willakotti 3
2 kapsa tünni 0.50
1 sõnniko ark 0.30
1 reggi 1
1 saan 2
1 wodi 2
1 tunni kell 1
1 laud kappi 1
2 pada 4
1 pann 0.50
1 taari astjas 0.25
1 kirwes 1
1 aamer 0.15
1 tisleri pink 3
1 kappi 10
2 ohertid 0.50
1 puumeitre kast ristatega 5
1 hobuse massin  15
1 wanker 20
2 adra 3
1 sarri 0.80
1 küin 10
1 ait 30
Summa 238 Rbl. 20 Kop.

Hans Awiko   essimese naese tütrel Madlil ollema sellest warrandusest 1 lehm saada. Ja saab see seda sellaial kätte, kui tema tahab.

Lapsed on: p. Hans 8 a. w., Marie 6 a. w. ja Mina 4 a. w.

Käemehed Andres Awik ja Ado Hindrekson ütlesid asja nii ollema ja jäid waeste laste wöölmündriteks.

Mõisteti:

Se warrandus jäeb laste ema Tina Awik kätte wöölmündrite üllewaatamise all nii kauaks pruuki, kui see wöimalik näitab ollema. Koha lubamine on Keiserliko Balti Domeenhofi Wallitsuse assi.

Peakohtomees: /allkiri/

Kohtomehed: /ristid/

№ XVII Mõisamaa koha pidaja Hans Awik on ärra surnud ja 3 wäetimad last maha jätnud. Teisest abiellust.

Temma maha jänud warranduse ollid kohtomehed ülles kirjutanud ja lasksid seda protokolli maha kirjutada, nimelt:

Wäärth Rbl.
1 hobbune 40
1 wars 10
2 wassikad 10
1 lehm 12
1 " 10
1 " 10
4 lammast 6
2 siga 15
1 kanga telled 2
1 kerst 1
1 liha tünn 1
1 " 0.50 
1 lüpsik 0.30
4 lama nahka 3
2 kanga sugga 1
1 ohert 1
4 sirpi 0.40
2 kasti 1
10 tühja willakotti 3
2 kapsa tünni 0.50
1 sõnniko ark 0.30
1 reggi 1
1 saan 2
1 wodi 2
1 tunni kell 1
1 laud kappi 1
2 pada 4
1 pann 0.50
1 taari astjas 0.25
1 kirwes 1
1 aamer 0.15
1 tisleri pink 3
1 kappi 10
2 ohertid 0.50
1 puumeitre kast ristatega 5
1 hobuse massin  15
1 wanker 20
2 adra 3
1 sarri 0.80
1 küin 10
1 ait 30
Summa 238 Rbl. 20 Kop.

Hans Awiko   essimese naese tütrel Madlil ollema sellest warrandusest 1 lehm saada. Ja saab see seda sellaial kätte, kui tema tahab.

Lapsed on: p. Hans 8 a. w., Marie 6 a. w. ja Mina 4 a. w.

Käemehed Andres Awik ja Ado Hindrekson ütlesid asja nii ollema ja jäid waeste laste wöölmündriteks.

Mõisteti:

Se warrandus jäeb laste ema Tina Awik kätte wöölmündrite üllewaatamise all nii kauaks pruuki, kui see wöimalik näitab ollema. Koha lubamine on Keiserliko Balti Domeenhofi Wallitsuse assi.

Peakohtomees: /allkiri/

Kohtomehed: /ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS