(waata protokoll N 52)
Madleena Haabefild, Jagala mõisa karja naene, ütleb et tema on selle plekist kasti teener Otto Marky käest kingitud saanud ja öelnud selle linnast tubakaga toonud olewat.
Teene Otto Marky ütleb et tema seda kasti kinkides karja naesele mitte pole öelnud linnast tubakaga toonud olewat.
Teener annab üles, et karjanaene iga õhtu kärneri toas käia nõu pidamas ja nüüd kärneriga ühes nõus kiuste pärast ütleb seda linnast toonud olewat.
Kohus mõistis selle warguse kaebtuse tühjaks sest et Peeter Penderil selget tunnistust ei ole ette tuua ja tema õde pole kolme kordse kutsumise peale kohtusse tulnud.
Kohus tegi otsuseks, et Peeter Pender maksab 3 rbl (kolm rbl.) walla laekasse trahwi, sest et ta kohtu ees ropuks läks - oma seadusid ette näidates ja kohust juhatades ja et ta kirjutajat, kes ühtlasi koolmeister on, kohtu ees wargate ja masuurikate peameheks tunnistas sellega, et koolis saada wargad ja masuurikad õpetatud ja kaswatatud ja kõik kes koolist wälja tulewad, olla walelikud.
/Täidetud 19. Märts 1889./
(waata protokoll N 52)
Madleena Haabefild, Jagala mõisa karja naene, ütleb et tema on selle plekist kasti teener Otto Marky käest kingitud saanud ja öelnud selle linnast tubakaga toonud olewat.
Teene Otto Marky ütleb et tema seda kasti kinkides karja naesele mitte pole öelnud linnast tubakaga toonud olewat.
Teener annab üles, et karjanaene iga õhtu kärneri toas käia nõu pidamas ja nüüd kärneriga ühes nõus kiuste pärast ütleb seda linnast toonud olewat.
Kohus mõistis selle warguse kaebtuse tühjaks sest et Peeter Penderil selget tunnistust ei ole ette tuua ja tema õde pole kolme kordse kutsumise peale kohtusse tulnud.
Kohus tegi otsuseks, et Peeter Pender maksab 3 rbl (kolm rbl.) walla laekasse trahwi, sest et ta kohtu ees ropuks läks - oma seadusid ette näidates ja kohust juhatades ja et ta kirjutajat, kes ühtlasi koolmeister on, kohtu ees wargate ja masuurikate peameheks tunnistas sellega, et koolis saada wargad ja masuurikad õpetatud ja kaswatatud ja kõik kes koolist wälja tulewad, olla walelikud.
/Täidetud 19. Märts 1889./
