PROTOKOLL

Leisi: Protokollid (1885-1890)

LeidandmedEAA.2562.1.2
Kaader
113
Daatum24.02.1889
Protokolli numberII
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Postel Peakohtumees
Wassili Jäär Kohtumees
Aleksei Püa Kohtumees

Astus Kohtu ette,Laido Mihgel Kask ja tema wend Tönis Kask 69 ja 70 asta pangi wilja(eest)wölla pärrast,sest et neil on mõlemil sedda wilja rahha maksa.Mihgel Kasel olli sedda raha wölgu jänud 4 rubla 23 kop.Möistetud,et issa majad ja kram on Tönisele jänud,sele eest on se raha nüüd 3eks jägatud,ja se järge jänud wölg poleks lüötud Tönis maksab 2 Rubla 12 kop ja Mihgel maksab 2 rubla 12 kop.Ja 10 1/2 kop jääb Mihgel Kasse wilja rahast igga asta tönise maksu körwa,ja Mihglil jääb maksa 10 1/2 kop.asta päält.Mihgel Kask ei olle sellega mitte Rahul Sele pärrast saab sedda asja ühhe Aulise Keiserliku II Kihelkona kohtu ülle kulamise alla.On ärra lepinud sele päle kirjutawad oma nimed alla.Mihgel Kask XXX  Tönis Kask XXX

Pea kohtu mees A.Postel/allkiri/

Kohtu mees W.Jäär/allkiri/

kohtu mees Aleksei Püa/allkiri/ XXX

Astus Kohtu ette,Laido Mihgel Kask ja tema wend Tönis Kask 69 ja 70 asta pangi wilja(eest)wölla pärrast,sest et neil on mõlemil sedda wilja rahha maksa.Mihgel Kasel olli sedda raha wölgu jänud 4 rubla 23 kop.Möistetud,et issa majad ja kram on Tönisele jänud,sele eest on se raha nüüd 3eks jägatud,ja se järge jänud wölg poleks lüötud Tönis maksab 2 Rubla 12 kop ja Mihgel maksab 2 rubla 12 kop.Ja 10 1/2 kop jääb Mihgel Kasse wilja rahast igga asta tönise maksu körwa,ja Mihglil jääb maksa 10 1/2 kop.asta päält.Mihgel Kask ei olle sellega mitte Rahul Sele pärrast saab sedda asja ühhe Aulise Keiserliku II Kihelkona kohtu ülle kulamise alla.On ärra lepinud sele päle kirjutawad oma nimed alla.Mihgel Kask XXX  Tönis Kask XXX

Pea kohtu mees A.Postel/allkiri/

Kohtu mees W.Jäär/allkiri/

kohtu mees Aleksei Püa/allkiri/ XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS