Teiseks astus täna kohtu ette Mämme koha perenaena Mari Koit ja kaebas, et Kui nemad Liisu Russiga natukene nägelema saanud sigade pärast, et need lammaste laudas olla olnud, tulnud Liisu mees Mihkel ja lükanud tema pikali maha õeldes: "Sind kuradi litsi ma wõin lüüa nii palju kui ma tahan. Sellepeale tulnud Mari mees koju ja hakanud seda järele küsima, et mikspärast tema olla tema naest löönud, selle peale kostnud Russ jällegi: "Seda kuradi litsi wõin ma peksta nii palju kui ma tahan.
Kaewataw astus sisse ja rääkis, et tema süda sellepärast alla täis saanud, et Koit teda olla wargaks sõimanud, siis selle pärast olla Russ teda maha lükanud. Mari Koit wõtnud selle peale aga tulejala ja pidanud sellega teda lööma, õnneks aga saanud tema selle otsast kinni, ainult ots olla tema silma riiwanud. Koit tunnistas warguse asja tõeks, et Mihkel seda kaa teinud on, aga löönud et öelnud tema Mihklit mitte olewat. Pealegi sõimanud Mihkel teda nõnda sammuti kaa wargaks.
Kohtu otsus: Et mõlemad olla ilma teiste kuulmata teineteist wargaks sõimanud, sai wastamine lepitatud, aga et Russ Koitu löönud ja sõimanud, mõistis kohus teda Koidule 2 rubla maksma, aga mõlemad peawad korratuma elu pärast 1 rubla walla laekasse maksma. Koit oli selle otsusega rahul ja maksis oma 1 rubla trahwi wälja, aga Russ ei tahtnud esiotsa sellega mitte rahul olla ja nõuudis suuremat kohut, aga pärast leppisid ommeti ära ja maksis kaa oma ülemal nimetatud trahwi wälja.
Kohtuwanem: Tõnis Kuljus XXX
kõrwamehed: Hans Pikaru XXX
Jaan Lepp XXX
kirj: H.Melles {allkiri}
Teiseks astus täna kohtu ette Mämme koha perenaena Mari Koit ja kaebas, et Kui nemad Liisu Russiga natukene nägelema saanud sigade pärast, et need lammaste laudas olla olnud, tulnud Liisu mees Mihkel ja lükanud tema pikali maha õeldes: "Sind kuradi litsi ma wõin lüüa nii palju kui ma tahan. Sellepeale tulnud Mari mees koju ja hakanud seda järele küsima, et mikspärast tema olla tema naest löönud, selle peale kostnud Russ jällegi: "Seda kuradi litsi wõin ma peksta nii palju kui ma tahan.
Kaewataw astus sisse ja rääkis, et tema süda sellepärast alla täis saanud, et Koit teda olla wargaks sõimanud, siis selle pärast olla Russ teda maha lükanud. Mari Koit wõtnud selle peale aga tulejala ja pidanud sellega teda lööma, õnneks aga saanud tema selle otsast kinni, ainult ots olla tema silma riiwanud. Koit tunnistas warguse asja tõeks, et Mihkel seda kaa teinud on, aga löönud et öelnud tema Mihklit mitte olewat. Pealegi sõimanud Mihkel teda nõnda sammuti kaa wargaks.
Kohtu otsus: Et mõlemad olla ilma teiste kuulmata teineteist wargaks sõimanud, sai wastamine lepitatud, aga et Russ Koitu löönud ja sõimanud, mõistis kohus teda Koidule 2 rubla maksma, aga mõlemad peawad korratuma elu pärast 1 rubla walla laekasse maksma. Koit oli selle otsusega rahul ja maksis oma 1 rubla trahwi wälja, aga Russ ei tahtnud esiotsa sellega mitte rahul olla ja nõuudis suuremat kohut, aga pärast leppisid ommeti ära ja maksis kaa oma ülemal nimetatud trahwi wälja.
Kohtuwanem: Tõnis Kuljus XXX
kõrwamehed: Hans Pikaru XXX
Jaan Lepp XXX
kirj: H.Melles {allkiri}