Kaebaja Jagala talitaja Tõnu Härt annab kohtu ees üles et Jagalast Jüri Wäljak ajanud Anijalt Tuha Jüri 5 siga oma kartuhwli wäljalt kinni ja pidanud neid weikeses laudas, (nende hulgas olnud 2 ramba emaist) ega ole peremehe kätte tahtnud anda.
Tema leidnud kahju üks 1/2 wakka karthwlid olewat ja määranud weel 1/2 wakka juure, nõnda et Wäljak ühe waka kartuhwlid kahjustasumiseks saab.
Kahju waatamas käies olnud Wäljak liiga suureline.
Tuli ette J. Wäljak ja teatas, et tema nõuab 1 rbl. 10 kop. iga sea pealt, sest tema olla sigu üks öö söötnud, mille ette 5 kop. sea pealt nõuab ja tema maksnud ka enne Tuha Jürile oma sigade eest suurt trahwi.
Kohus mõistis talitaja määramise kindlaks, aga Wäljak saab maanitsetud mitte ise oma kohtu mõistja olla, waid peab kui kahju on sündinud enne laskma järele waadata ja siis wõib kahju tasumist nõuda.
Kaebaja Jagala talitaja Tõnu Härt annab kohtu ees üles et Jagalast Jüri Wäljak ajanud Anijalt Tuha Jüri 5 siga oma kartuhwli wäljalt kinni ja pidanud neid weikeses laudas, (nende hulgas olnud 2 ramba emaist) ega ole peremehe kätte tahtnud anda.
Tema leidnud kahju üks 1/2 wakka karthwlid olewat ja määranud weel 1/2 wakka juure, nõnda et Wäljak ühe waka kartuhwlid kahjustasumiseks saab.
Kahju waatamas käies olnud Wäljak liiga suureline.
Tuli ette J. Wäljak ja teatas, et tema nõuab 1 rbl. 10 kop. iga sea pealt, sest tema olla sigu üks öö söötnud, mille ette 5 kop. sea pealt nõuab ja tema maksnud ka enne Tuha Jürile oma sigade eest suurt trahwi.
Kohus mõistis talitaja määramise kindlaks, aga Wäljak saab maanitsetud mitte ise oma kohtu mõistja olla, waid peab kui kahju on sündinud enne laskma järele waadata ja siis wõib kahju tasumist nõuda.
