PROTOKOLL

Jõelähtme: Jägala vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2648.1.19
Kaader
80
81
Daatum20.01.1890
Protokolli number2 (1)
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Jaksen Peakohtumees
Jaan Tisler Kohtumees
Jaan Laagriküll Kohtumees
Hindrek Redlich Kirjutaja

Tuli ette Toomas Kamkwist ja kaebab, et Hans Aawel, kes enese Tõnu Tomingas ütelnud olema, on tema käest nelja aasta eest ühe wankri ratta wiind ja seda mitme kordse nõudmise peale mitte enam tagasi toond ja palub et see saaks tema käest wälja päritud. Ta ütleb ratta 2 rbl. wäärt olnud olema ja nõuab oma aja wiitmist selle pärast 1 rbl.

Kaebataw Hans Aawel ütleb, et tema on Tõnu Tomingaga seltsis kirikust tulnud ja et ratas katki läind, on ta Toomas Kamkwisti käest ratta toond ja ütelnd enese T. Tominga olewat.

Ta lubab need kolm rubla Jüri päewaks s.a. Toomas Kamkwistile ära maksta.

Kohus kinnitas tema lubamist sellega, et kui Hans Aawel need 3 rbl. Jüri päewaks mitte ära ei maksa, peab ta 3 rbl. peale selle Jagala walla laekasse trahwi maksma, millega ta nõuus on.

Alla kirjutanud:

Kohtuwanem: Mihkel Jaksen XXX

Kõrwamehed: Jaan Tisler XXX

"" Jaan Laagriküll (allkiri)

Kirjutaja H. Redlich (allkiri)

Tuli ette Toomas Kamkwist ja kaebab, et Hans Aawel, kes enese Tõnu Tomingas ütelnud olema, on tema käest nelja aasta eest ühe wankri ratta wiind ja seda mitme kordse nõudmise peale mitte enam tagasi toond ja palub et see saaks tema käest wälja päritud. Ta ütleb ratta 2 rbl. wäärt olnud olema ja nõuab oma aja wiitmist selle pärast 1 rbl.

Kaebataw Hans Aawel ütleb, et tema on Tõnu Tomingaga seltsis kirikust tulnud ja et ratas katki läind, on ta Toomas Kamkwisti käest ratta toond ja ütelnd enese T. Tominga olewat.

Ta lubab need kolm rubla Jüri päewaks s.a. Toomas Kamkwistile ära maksta.

Kohus kinnitas tema lubamist sellega, et kui Hans Aawel need 3 rbl. Jüri päewaks mitte ära ei maksa, peab ta 3 rbl. peale selle Jagala walla laekasse trahwi maksma, millega ta nõuus on.

Alla kirjutanud:

Kohtuwanem: Mihkel Jaksen XXX

Kõrwamehed: Jaan Tisler XXX

"" Jaan Laagriküll (allkiri)

Kirjutaja H. Redlich (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS