Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)
| Leidandmed | EAA.3388.1.11 |
|---|---|
| Kaader |  70  71 |
| Daatum | 17.06.1887 |
| Protokolli number | 417 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused | rubbi - kamal, ruhimik
|
Selsammal paiwal 17 junil 1887
Mihkel Tobrelutz kaibap Marri Putt päle kes 9 aastat wanna et se tema nitu põimnu nõuwa 5 rubla nitu kahjo. - ja antse tunnistajas wöörmunder Jaan Semm. -
Marri Putt welle Mihkli een saisen utles et temma kül poimse mes ma oma teeda Pensiusse nitus arwa ent mitte rohkem kui ütte rubbi tawwe poimi. -
Wöörmündre Jaan Semm utles Mihkel Tobrelutz nitu joht sel korral suurest es olle poimetud es olle mes misket es moista arwata.
Moistetud: Et 9 aastaline lats wist suurt kurja mes ka woormunder tunnistap et kahjo miskit ei woi arwata. -
Otsus massap Marri Putt oma eest saisjaga 50 kop Mihkel Tobrelutsule haina kahjo. -
Selsammal paiwal 17 junil 1887
Mihkel Tobrelutz kaibap Marri Putt päle kes 9 aastat wanna et se tema nitu põimnu nõuwa 5 rubla nitu kahjo. - ja antse tunnistajas wöörmunder Jaan Semm. -
Marri Putt welle Mihkli een saisen utles et temma kül poimse mes ma oma teeda Pensiusse nitus arwa ent mitte rohkem kui ütte rubbi tawwe poimi. -
Wöörmündre Jaan Semm utles Mihkel Tobrelutz nitu joht sel korral suurest es olle poimetud es olle mes misket es moista arwata.
Moistetud: Et 9 aastaline lats wist suurt kurja mes ka woormunder tunnistap et kahjo miskit ei woi arwata. -
Otsus massap Marri Putt oma eest saisjaga 50 kop Mihkel Tobrelutsule haina kahjo. -