PROTOKOLL

Jõelähtme: Jägala vallakohtu protokolliraamat (1890)

LeidandmedEAA.2648.1.21
Kaader
46
47
48
Daatum03.11.1890
Protokolli number13
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Jaksen Peakohtumees
Jaan Tisler Kohtumees
Jaan Laagriküll Kohtumees
Hindrek Redlich Kirjutaja

Jagala walla kohtu Akt.

Karel Wilbiksi asjas Hindrek Ristimäe wastu wõla pärast.

Hakatus: 3 Nowembril 1890 a.

Lõpetus: 3 Nowembril 1890 a.

Jagala walla kohtule suusõnaline palwe.

Nõudja Karel Wilbiks 23 a.w. Luteruse usku, Kodasu wallast Kuusalu kihelkonnast, kaebab:

Tänawu suwel olin Hindrek Ristimäe juures, Jagalast, Jagalas Sippasi maja ehituse juures töös 34 päewa 1 sööma wahe á 65 kp., sest rahast maksis ära 20 rbl., puudu jääb 2 rbl. 32 kp. mida ta ei luba wälja maksta. Palun nimetatud summa 2 rbl. 32 kp. Ristimäe käest wälja nõuda.

K.Wilbiks (allkiri)

Wastutaw Hindrek Ristimäe 40 a.w. Luteruse usku, Jägalast, Sippasi maja ehitaja ütleb:

Töömees Karel Wilbiks, Kodasust, tegi minu juures tööd 33 päewa 2 sööma wahet, sellepärast pidi 21 rbl. 85 kp. saama, aga et Sippasi peremees minu käest 2 rbl. sööma raha ära wõttis Wilbiksi rahast, sellejärel on mull tema käest 15 kp. tagasi saada.

Hindrek Ristimäe (allkiri)

Karel Wilbiks ütleb: Mina sõin omast käest, nii et mull teiste toitu tarwis ei olnud, aga et Sippasi peremees ja ehitaja Ristimäe wägise kutsusid ja sundisid, siis käisin mõned korrad peremehe kartuhwled söömas, mis eest maksu ei pidand olema. Töö lõpetusel tegin Sippasi peremehega rehnungi ja maksis mis ma wõtnud olin 14 nl. leiba = 30 kp., siis ei jäänd mull kopikat wõlga.

Karel Wilbiks (allkiri)

Täitmise leht wälja antud Karel Wilbiksile 6mal Webruaril 1891 a. 

Kohtu eesistnik: Mihkel Roos (allkiri)

Karel Wilbiksi nõudamise asja 2 rbl. 32 pärast üle ja leidis tema nõudmise õige olema. Et Wilbiks Ristimäe käest pole söönud, waid Sippasi peremehe käest, sellepärast tegi kohus otsuseks:

Hindrek Ristimäe maksab Karel Wilbiksile 2 rbl. 32 kp. wälja.

Karel Wilbiks (allkiri)

Hindrek Ristimäe (allkiri)

Alla kirjutanud:

Kohtuwanem: Mihkel Jaksen XXX

Kõrwamees: Jaan Tisler XXX

" Jaan Laagriküll (allkiri)

Kirjutaja: H. Redlich (allkiri)

Jagala walla kohtu Akt.

Karel Wilbiksi asjas Hindrek Ristimäe wastu wõla pärast.

Hakatus: 3 Nowembril 1890 a.

Lõpetus: 3 Nowembril 1890 a.

Jagala walla kohtule suusõnaline palwe.

Nõudja Karel Wilbiks 23 a.w. Luteruse usku, Kodasu wallast Kuusalu kihelkonnast, kaebab:

Tänawu suwel olin Hindrek Ristimäe juures, Jagalast, Jagalas Sippasi maja ehituse juures töös 34 päewa 1 sööma wahe á 65 kp., sest rahast maksis ära 20 rbl., puudu jääb 2 rbl. 32 kp. mida ta ei luba wälja maksta. Palun nimetatud summa 2 rbl. 32 kp. Ristimäe käest wälja nõuda.

K.Wilbiks (allkiri)

Wastutaw Hindrek Ristimäe 40 a.w. Luteruse usku, Jägalast, Sippasi maja ehitaja ütleb:

Töömees Karel Wilbiks, Kodasust, tegi minu juures tööd 33 päewa 2 sööma wahet, sellepärast pidi 21 rbl. 85 kp. saama, aga et Sippasi peremees minu käest 2 rbl. sööma raha ära wõttis Wilbiksi rahast, sellejärel on mull tema käest 15 kp. tagasi saada.

Hindrek Ristimäe (allkiri)

Karel Wilbiks ütleb: Mina sõin omast käest, nii et mull teiste toitu tarwis ei olnud, aga et Sippasi peremees ja ehitaja Ristimäe wägise kutsusid ja sundisid, siis käisin mõned korrad peremehe kartuhwled söömas, mis eest maksu ei pidand olema. Töö lõpetusel tegin Sippasi peremehega rehnungi ja maksis mis ma wõtnud olin 14 nl. leiba = 30 kp., siis ei jäänd mull kopikat wõlga.

Karel Wilbiks (allkiri)

Täitmise leht wälja antud Karel Wilbiksile 6mal Webruaril 1891 a. 

Kohtu eesistnik: Mihkel Roos (allkiri)

Karel Wilbiksi nõudamise asja 2 rbl. 32 pärast üle ja leidis tema nõudmise õige olema. Et Wilbiks Ristimäe käest pole söönud, waid Sippasi peremehe käest, sellepärast tegi kohus otsuseks:

Hindrek Ristimäe maksab Karel Wilbiksile 2 rbl. 32 kp. wälja.

Karel Wilbiks (allkiri)

Hindrek Ristimäe (allkiri)

Alla kirjutanud:

Kohtuwanem: Mihkel Jaksen XXX

Kõrwamees: Jaan Tisler XXX

" Jaan Laagriküll (allkiri)

Kirjutaja: H. Redlich (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS