Jõelehtme walla kohtule.
Rummu walla mehe Hans Sohe palwe.
Palun Jõelehtme walla kohut, walla kohtu seaduse tsiwiil asjade §§ 136.137 ja 138, põhjusel Täitmise lehte wälja, oma wõla nõudmise 3 rbl. 25 kop. asjas Jägala mehe Hindrek Ristimäe käest, mis endise Jägala walla kohtu poolt 15mall Detsemb. 1890 a. juba moistetud sai, aga Hindrek Ristimäe ei ole seda ära täitnud.
Jõelehtmes, 13mall Webruaril 1890. aastal.
Paluja: Hans Sohk (allkiri)
Jagala walla kohtule
Nõudja Hans Sohk 25 a.w. Luteruse, Rummu wallast, naese mees, kaebab:
Tänawu suwel olin Sippasi maja ehituse juures tööl 43 päewa á 8 päewa á 50 kp. = 400 kp. ja peale selle á 65 kp. 1 Ehitaja Hindrek Ristimäe salgab 5 päewa á 65 kp. ära. Palun puuduwad 3 rbl. 25 kp. tema käest wälja nõuda.
Hans Sohk (allkiri)
Wastutaw Hindrek Ristimäe 40 a.w. Luteruse usku Jagalast ütleb: Töömees Hans Sohk oli minu juures 38 päewa tööl, 8 päewa á 50 kp, 30 päewa á 60 kp. see teeb 22 rbl. nimetatud summast sai ta 1 rbl. enam.
Hindrek Ristimäe (allkiri)
Selle asja tagaselja otsust, mis mulle 20 Nowembril kuulutatud, palun ümber lükata ja uueste otsustamisele wõtta, ühtlase Sohki ette kutsuda, sest et tema, kui minu juure töö rehnungi tuli tegema, see kord selle wälja maksmisega rahul oli, alles kahe nädala pärast, peale raha kätte saamist, andis ta teada et tal wiis päewa rohkem tööd tehtud.
Kui ma Sohele wälja maksin, oli Jüri Sukamäe pealt kuuljaks, keda palun ette kutsuda.
Hindrek Ristimäe (allkiri)
Hans Sohk ütleb: Kui mina Hindrek Ristimäe juures oma päewade rehnungi käisin tegemas ja ta minu 5 päewa mitte wälja ei maksnud, selle juures ennast aga pahandas, selle pärast läksin sealt ära, sest et minu raamat, kus päeawd üles tähendatud, mitte kaasas ei olnud, siis ka täieline õiendus wõimata oli, tähendusega et mull temale 1 rbl. tagasi maksta olla.
Kolmanda korra ajal oli minu seltsis Karel Wilbiks kelle päewade aru meile seletust pidi andma, sest ma olin temast 9 päewa enam tööl. Ristimäe neid meie raamatuid ei waadand ega pand tähele, üksi enese raamatust tegi õiendusi ja jättis maksmata.
Hants Sohk (allkiri)
Tunnistaja Jüri Sukamäe 34 a.w. Luteruse usku, Jagalast, poissmees, kirjutada ei oska, ütleb:
Kui meie Hans Sohega Hindrek Ristimäe juures käisime oma töö palka kätte saamas, ütles Ristimäe Sohele, et Sohel 1 rbl. tagasi maksta olla, mis ta rohkem esite on annud. Sohk nõudis Ristimäe käest weel wiie päewa palka, mis õiendus teiseks korraks pidi jäema, sest et Sohel oma töö päewade raamatut juures ei olnud.
Jüri Sukamäe XXX
Hans Sohe nõudmise asja 3 rbl. 25 kp. pärast Hindrek Ristimäe wastu üle.
Hans Sohe hehwti kus päeawd üles märgitud Karel Wilbiksi hewtiga wõrredes kes ühtlasi tööl olnud ja et wastutaw Hindrek Ristimäe, kes käsu sai kohtusse tulla tänaseks päewaks, tegi kohus walla kohtu seaduse järel 9. Juulil 1889 a. §§ 101 ja 102 põhjusel tagaselja otsuse:
Hindrek Ristimäe peab nõutud summa 3 rbl. 25 kp. Sohele ära maksma tema töö eest, 1seks Tetsembriks s.a., wastasel korral maksab Ristimäe 1 rbl. trahwi siia kohtusse.
Hans Sohk (allkiri)
Alla kirjutanud:
Kohtuwanem: Mihkel Jaksen XXX
Kõrwamees: Jaan Tisler XXX
" Jaan Laagriküll (allkiri)
Kirjutaja: H. Redlich (allkiri)
Täitmise leht wälja antud Hans Sohele selle kohtu otsuse nõudmiseks 13mal Webruaril 1891. aastal
Kohtu eesistuja: Mihkel Roos (allkiri)
Keiserliku Majesteedi ukaasi järel 1890 a. 15 Detsembri k.p. kuulas Jagala walla kohus: /.../ Hindrek Ristimäe wastu kaebtuse Hans Sohe wastu üle, tagaselja otsuse wastu 17. Nowembril s.a.
Kohus leidis Hans Sohe esimese nõudmise Hindrek Ristimäe wastu 3 rbl. 25 kp. pärast õige olema, sest et Ristimäe kui meister oma päewade üles panemisega ja seletusega hooletu on olnud, sellepärast tegi kohus otsuseks:
Hindrek Ristimäe peab need nõutud 3 rbl. 25 kop. Hans Sohele täna nädala pärast ära maksma, muidu maksab H. Ristimäe 1 rbl. Jagala walla kohtusse trahwi.
Alla kirjutanud:
Kohtuwanem: Mihkel Jaksen (allkiri)
Kõrwamees: Jaan Tisler XXX
" Jaan Laagriküll (allkiri)
Kirjutaja: H. Redlich (allkiri)
Seda otsust on kuulnud 15 Detsembril 1890 a.
Hans Sohk (allkiri) Hindrek Ristimäe (allkiri)
Jõelehtme walla kohtule.
Rummu walla mehe Hans Sohe palwe.
Palun Jõelehtme walla kohut, walla kohtu seaduse tsiwiil asjade §§ 136.137 ja 138, põhjusel Täitmise lehte wälja, oma wõla nõudmise 3 rbl. 25 kop. asjas Jägala mehe Hindrek Ristimäe käest, mis endise Jägala walla kohtu poolt 15mall Detsemb. 1890 a. juba moistetud sai, aga Hindrek Ristimäe ei ole seda ära täitnud.
Jõelehtmes, 13mall Webruaril 1890. aastal.
Paluja: Hans Sohk (allkiri)
Jagala walla kohtule
Nõudja Hans Sohk 25 a.w. Luteruse, Rummu wallast, naese mees, kaebab:
Tänawu suwel olin Sippasi maja ehituse juures tööl 43 päewa á 8 päewa á 50 kp. = 400 kp. ja peale selle á 65 kp. 1 Ehitaja Hindrek Ristimäe salgab 5 päewa á 65 kp. ära. Palun puuduwad 3 rbl. 25 kp. tema käest wälja nõuda.
Hans Sohk (allkiri)
Wastutaw Hindrek Ristimäe 40 a.w. Luteruse usku Jagalast ütleb: Töömees Hans Sohk oli minu juures 38 päewa tööl, 8 päewa á 50 kp, 30 päewa á 60 kp. see teeb 22 rbl. nimetatud summast sai ta 1 rbl. enam.
Hindrek Ristimäe (allkiri)
Selle asja tagaselja otsust, mis mulle 20 Nowembril kuulutatud, palun ümber lükata ja uueste otsustamisele wõtta, ühtlase Sohki ette kutsuda, sest et tema, kui minu juure töö rehnungi tuli tegema, see kord selle wälja maksmisega rahul oli, alles kahe nädala pärast, peale raha kätte saamist, andis ta teada et tal wiis päewa rohkem tööd tehtud.
Kui ma Sohele wälja maksin, oli Jüri Sukamäe pealt kuuljaks, keda palun ette kutsuda.
Hindrek Ristimäe (allkiri)
Hans Sohk ütleb: Kui mina Hindrek Ristimäe juures oma päewade rehnungi käisin tegemas ja ta minu 5 päewa mitte wälja ei maksnud, selle juures ennast aga pahandas, selle pärast läksin sealt ära, sest et minu raamat, kus päeawd üles tähendatud, mitte kaasas ei olnud, siis ka täieline õiendus wõimata oli, tähendusega et mull temale 1 rbl. tagasi maksta olla.
Kolmanda korra ajal oli minu seltsis Karel Wilbiks kelle päewade aru meile seletust pidi andma, sest ma olin temast 9 päewa enam tööl. Ristimäe neid meie raamatuid ei waadand ega pand tähele, üksi enese raamatust tegi õiendusi ja jättis maksmata.
Hants Sohk (allkiri)
Tunnistaja Jüri Sukamäe 34 a.w. Luteruse usku, Jagalast, poissmees, kirjutada ei oska, ütleb:
Kui meie Hans Sohega Hindrek Ristimäe juures käisime oma töö palka kätte saamas, ütles Ristimäe Sohele, et Sohel 1 rbl. tagasi maksta olla, mis ta rohkem esite on annud. Sohk nõudis Ristimäe käest weel wiie päewa palka, mis õiendus teiseks korraks pidi jäema, sest et Sohel oma töö päewade raamatut juures ei olnud.
Jüri Sukamäe XXX
Hans Sohe nõudmise asja 3 rbl. 25 kp. pärast Hindrek Ristimäe wastu üle.
Hans Sohe hehwti kus päeawd üles märgitud Karel Wilbiksi hewtiga wõrredes kes ühtlasi tööl olnud ja et wastutaw Hindrek Ristimäe, kes käsu sai kohtusse tulla tänaseks päewaks, tegi kohus walla kohtu seaduse järel 9. Juulil 1889 a. §§ 101 ja 102 põhjusel tagaselja otsuse:
Hindrek Ristimäe peab nõutud summa 3 rbl. 25 kp. Sohele ära maksma tema töö eest, 1seks Tetsembriks s.a., wastasel korral maksab Ristimäe 1 rbl. trahwi siia kohtusse.
Hans Sohk (allkiri)
Alla kirjutanud:
Kohtuwanem: Mihkel Jaksen XXX
Kõrwamees: Jaan Tisler XXX
" Jaan Laagriküll (allkiri)
Kirjutaja: H. Redlich (allkiri)
Täitmise leht wälja antud Hans Sohele selle kohtu otsuse nõudmiseks 13mal Webruaril 1891. aastal
Kohtu eesistuja: Mihkel Roos (allkiri)
Keiserliku Majesteedi ukaasi järel 1890 a. 15 Detsembri k.p. kuulas Jagala walla kohus: /.../ Hindrek Ristimäe wastu kaebtuse Hans Sohe wastu üle, tagaselja otsuse wastu 17. Nowembril s.a.
Kohus leidis Hans Sohe esimese nõudmise Hindrek Ristimäe wastu 3 rbl. 25 kp. pärast õige olema, sest et Ristimäe kui meister oma päewade üles panemisega ja seletusega hooletu on olnud, sellepärast tegi kohus otsuseks:
Hindrek Ristimäe peab need nõutud 3 rbl. 25 kop. Hans Sohele täna nädala pärast ära maksma, muidu maksab H. Ristimäe 1 rbl. Jagala walla kohtusse trahwi.
Alla kirjutanud:
Kohtuwanem: Mihkel Jaksen (allkiri)
Kõrwamees: Jaan Tisler XXX
" Jaan Laagriküll (allkiri)
Kirjutaja: H. Redlich (allkiri)
Seda otsust on kuulnud 15 Detsembril 1890 a.
Hans Sohk (allkiri) Hindrek Ristimäe (allkiri)