Andres Dreimann Matsi poeg ja kaupmees Peeter Bawlow Bogdanow palusid maha kirjutada, et nemad tänasel päewal nii kokku leppinud on:
Kaupmees Bogdanow annab Andres Dreimanni käess üüritud poe ruumid ühes riiulitega, lettiga, aida ja hobuse talliga 1 Augustil 1892 a. selle sama seisuses tagasi Andres Dreimannil nagu neid 1 Januaril 1891 a. oma kätte saanud.
Andres Dreimann Matsi p. wõttab omale kohuseks kaupmees Peeter Bogdanowil ette maksetud üüri raha 71 rubl /seitsekümmend üks rubla/ järgmistel tärminidel tagasi maksa.
25 Juunil 1893 a. 20 rubla,
25 Juunil 1894 a. 20 rubla.
25 Juunil 1895 a 20 rubla,
ja 25 Juunil 1896 a 11 rubla.
ja ei ole temal Oraja walla kohtus maha kirjutud leppingu järel sest 5 Januarist 1891 a. Nº 1 järele kaupmees Bogdanowi käest mitte enam õigust üüri nõuda, sest et oma wahel selle leppingu tühjaks arwanud on.
Dreimann maksab eespool tähendud raha tärminil Pärnusse Wisili Makarowile ja wõttab kwiitung ära maksetud raha eest.
Kui Dreimann tärminis mitte ära ei maksa, maksab tema 6% intressi ja kui kohtu läbi nõutud saab ka kõik kulud, mis Bogdanowil sisse nõudmisega sünniwad.
Pjotra Pavlov Bogdanov [allkiri kirillitsas]
Andres Dreimann [allkiri]
Et Peeter Pauli p. Bogdanow ja Andres Dreimann kohtule tuttawad on, sest
Arwati: Käesolewat Peeter Pauli p. Bogdanowi ja Andres Dreimanni wahel tehtud leppingut ustawaks tunnistada.
/Maha kustutud Petr Pavlow Bogdanov/
Andres Dreimann Matsi poeg ja kaupmees Peeter Bawlow Bogdanow palusid maha kirjutada, et nemad tänasel päewal nii kokku leppinud on:
Kaupmees Bogdanow annab Andres Dreimanni käess üüritud poe ruumid ühes riiulitega, lettiga, aida ja hobuse talliga 1 Augustil 1892 a. selle sama seisuses tagasi Andres Dreimannil nagu neid 1 Januaril 1891 a. oma kätte saanud.
Andres Dreimann Matsi p. wõttab omale kohuseks kaupmees Peeter Bogdanowil ette maksetud üüri raha 71 rubl /seitsekümmend üks rubla/ järgmistel tärminidel tagasi maksa.
25 Juunil 1893 a. 20 rubla,
25 Juunil 1894 a. 20 rubla.
25 Juunil 1895 a 20 rubla,
ja 25 Juunil 1896 a 11 rubla.
ja ei ole temal Oraja walla kohtus maha kirjutud leppingu järel sest 5 Januarist 1891 a. Nº 1 järele kaupmees Bogdanowi käest mitte enam õigust üüri nõuda, sest et oma wahel selle leppingu tühjaks arwanud on.
Dreimann maksab eespool tähendud raha tärminil Pärnusse Wisili Makarowile ja wõttab kwiitung ära maksetud raha eest.
Kui Dreimann tärminis mitte ära ei maksa, maksab tema 6% intressi ja kui kohtu läbi nõutud saab ka kõik kulud, mis Bogdanowil sisse nõudmisega sünniwad.
Pjotra Pavlov Bogdanov [allkiri kirillitsas]
Andres Dreimann [allkiri]
Et Peeter Pauli p. Bogdanow ja Andres Dreimann kohtule tuttawad on, sest
Arwati: Käesolewat Peeter Pauli p. Bogdanowi ja Andres Dreimanni wahel tehtud leppingut ustawaks tunnistada.
/Maha kustutud Petr Pavlow Bogdanov/
