PROTOKOLL

Häädemeeste: Lepinguraamat (23.01.1892-17.12.1892)

LeidandmedEAA.4700.1.13
Kaader
19
20
21
Daatum28.09.1892
Protokolli number28
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Grents Kohtumees
T. Bernstein Kohtumees
J. Lipp Kirjutaja

Peeter Lepp ja Andres Kurgu Orajõest paluwad järel seiswat oma wahel tehtud kaupa maha kirjutada, nagu alamal sünnib:

Pooletera lepingu tunnistus

Kosküla talu Nº 33 Eestkostja ehk wöörmunder Peeter Lepp kui töö ja käsu andja ühelt poolt, ja alla kirjutatud pooleteramees kui töö ja käsu täitja teinepoolt, lepiwade ühe aasta peale, hakkab 23mal Aprillil 1892 a kuni 23 Aprillini 1893 a.

§

Pooletera mees peab oma inimeestega, hobustega ja tööriistadega selle talu põllud ja heinamaad Peeter Leppa Juhatamise ja käsu järele korralikult ära tegema.

1 Kõik pollu maad ligi 7 tolli sügawas läbo künma, sügise kõige hijemine 1se Oktobrini peawad kõik põllud ümber küntud olema. 3 rubla trahwi maksab iga wakkama eest mis terweks (heasti kuntud ei ole) 50 kopikud wakamaa eest mis madalam küntud kui juhatatud.

2 Kõik peksetud ja tuulutatud wili kus keige parematest teradest seeme saab ära wõetud, saab talu perenaisega pooleks wõetud, nenda ka linad puhastatud paneb peremehe aita kunni kõik walmis on siis saab ühte kokku ära müitud ja jagatud.

3 Õled saab 80 leisikat, katukse tegemise jauks ära wõetud, siis kõik pooleks heinad, põhud oled aganad ect.

4 Kartohwle maad saab pooletera mees üks wakama. Taluperenaisele saab üks wakamaa seal pooleteramees peab sõnniku peale wedama, kartohwled maha tegema, sui kolm korda läbi kündma ja sügise üles wõtma kas keldris ehk auku kus juhatatakse ära panema. Õue aead jäewad taluperenaesele need peab poletera mees künma, sõnikud peale wedama ja wilja ehk kartohwlid, mis perenaine peale teha laseb peab tegema

5 Talu perenaise loomad peab karjatama

6 Hooned peab parandama ja harima, korstnad igas kuus puhastama.

7 Aiad kus tarwis tegema ja parantama

8 Uut kaewu tegema

9 Puud peab pooleteramees saagima ja wedama sealt metsast kust perenaine ostab, wiimase aasta Jüripäew kui poole tera mees ära läheb kolm kupitsat rahnusi 7 jalga pitkad õue jätma. Nõuda ka aia roekad ja teibat peab raiuma ja wedama nenda palju et aastas aiad korralikult ära teha ja parandada saab

10 Sõnnikud õigel ajal laudadest wälja wedama ja peab inimesi api wõtma et sõnik põllu peal ära ei kuiwa, waid korralikult saab ära lahutatud ja sisse küntud, pärast tublisti äästatud ja 25 Augustil rükid maha külima

12 põllude  kraawid korralikult puhastama, rüki oraste järele waatama, et loomadest ehk sigadest ei saa ära rikutud waid hea korraliku seisuses peab pidama ja hoidma.

13 Kõik kroonu ja walla käsud ja täitmised mis selle talu peale tulewad täita peab pooletera mees igal ajal ilma wastu tõrgumiseta täitma

14 Heinamaa ja karjamaa järele peab hoolega waatama et wõerad loomad peale ei käi ega ära ei talla, oma hobused pollu peale köie otsa kinni panema et wilja juure ei puudu, kui see peaks ette tulema, maksab pooleteramees iga hobuse pealt 1 rubla trahwi iga korra pealt

15 Heinu, õlgi, aganaid ja muud põhku ei tohi pooleteramees ei müia, ei wälja laenata ega sealt talust ära wedada et ka pooleteramees heinu, põhku ehk sõnnikud ligi on toonud. Heinu peab nõnda palju ette jätma kui ees on olnud mis kaaluga ehk mõõduga kätte saab antud

16 Puid põletamise tarwis peawad ika saetud ja lõhutud olema

17 Later mis rehes pruugitakse peab terwe glasidega olema ja küintlaid põletama, petroleumi lamp on keeltud latre sees põletada. Piibu suitsitamine on elu kambris ja wäljas lageda õue peal lubatud, muude hoonete sees kõwaste keeltud iga kora keeltud piibusuitsetamise eest maksab 3 rbl trahwi walla waeste laegasse

18 rehe peksu ajal peab rehe wõtti taluperenaise käesseisma

19 Hooned mis tarwis harida sees ehk wälja poolt peab harima Teerajade pealt ja Hoonete ümbert sõnniku koku riisuma ja ärawiima Ka kõik muud toimetused mis elus maeas teha ja meeste abi tarwis on peab pooletera mees toimetama

Kui pooleteramees mõned käsud ehk täitmised täitmatta jätab ehk õigel ajal ära ei täida mis selle kontraktis nimetatud on siis annab tema oma töö ehk kasu andjal poole tera mehe rehnungi peale maksu eest seda ära täita, mis saab pooletera mehe wilja ehk linande sisse tulekust ära wõetud

Pooletera mees tunistab ja lubab oma warandusega wastutada kõik need nimetatud tööd ja täitmised täita, mis raha peale arwatud mitte üle 300 saja rubla ei woi tõusta.

Peter Matsi poeg Lepp [allkir]

Pooletera wõtja Andres Hansu Kurgu, kes kirjaoskamata, palwe peale kirjutas tema eest alla: Juri Kurgu [allkiri]

Otsustatud: Et päranduse eest hoolekandja Peeter Matsi poeg Lepp Ansi ["Ansi" läbikriipsutatud] ja Keskla talu pool teranik Andres Hansu poeg Kurgu eest, kes kirja oskamata, ta poeg Jüri Kurgu ta palwe peale alla kirjutanud, need inimesed kohtule tuttawad on, saab seega ustawaks tunnistatud. Kustutatud: "Ansi".

Heademeestel 28. Septbr. 1892 aastal.

Peeter Lepp ja Andres Kurgu Orajõest paluwad järel seiswat oma wahel tehtud kaupa maha kirjutada, nagu alamal sünnib:

Pooletera lepingu tunnistus

Kosküla talu Nº 33 Eestkostja ehk wöörmunder Peeter Lepp kui töö ja käsu andja ühelt poolt, ja alla kirjutatud pooleteramees kui töö ja käsu täitja teinepoolt, lepiwade ühe aasta peale, hakkab 23mal Aprillil 1892 a kuni 23 Aprillini 1893 a.

§

Pooletera mees peab oma inimeestega, hobustega ja tööriistadega selle talu põllud ja heinamaad Peeter Leppa Juhatamise ja käsu järele korralikult ära tegema.

1 Kõik pollu maad ligi 7 tolli sügawas läbo künma, sügise kõige hijemine 1se Oktobrini peawad kõik põllud ümber küntud olema. 3 rubla trahwi maksab iga wakkama eest mis terweks (heasti kuntud ei ole) 50 kopikud wakamaa eest mis madalam küntud kui juhatatud.

2 Kõik peksetud ja tuulutatud wili kus keige parematest teradest seeme saab ära wõetud, saab talu perenaisega pooleks wõetud, nenda ka linad puhastatud paneb peremehe aita kunni kõik walmis on siis saab ühte kokku ära müitud ja jagatud.

3 Õled saab 80 leisikat, katukse tegemise jauks ära wõetud, siis kõik pooleks heinad, põhud oled aganad ect.

4 Kartohwle maad saab pooletera mees üks wakama. Taluperenaisele saab üks wakamaa seal pooleteramees peab sõnniku peale wedama, kartohwled maha tegema, sui kolm korda läbi kündma ja sügise üles wõtma kas keldris ehk auku kus juhatatakse ära panema. Õue aead jäewad taluperenaesele need peab poletera mees künma, sõnikud peale wedama ja wilja ehk kartohwlid, mis perenaine peale teha laseb peab tegema

5 Talu perenaise loomad peab karjatama

6 Hooned peab parandama ja harima, korstnad igas kuus puhastama.

7 Aiad kus tarwis tegema ja parantama

8 Uut kaewu tegema

9 Puud peab pooleteramees saagima ja wedama sealt metsast kust perenaine ostab, wiimase aasta Jüripäew kui poole tera mees ära läheb kolm kupitsat rahnusi 7 jalga pitkad õue jätma. Nõuda ka aia roekad ja teibat peab raiuma ja wedama nenda palju et aastas aiad korralikult ära teha ja parandada saab

10 Sõnnikud õigel ajal laudadest wälja wedama ja peab inimesi api wõtma et sõnik põllu peal ära ei kuiwa, waid korralikult saab ära lahutatud ja sisse küntud, pärast tublisti äästatud ja 25 Augustil rükid maha külima

12 põllude  kraawid korralikult puhastama, rüki oraste järele waatama, et loomadest ehk sigadest ei saa ära rikutud waid hea korraliku seisuses peab pidama ja hoidma.

13 Kõik kroonu ja walla käsud ja täitmised mis selle talu peale tulewad täita peab pooletera mees igal ajal ilma wastu tõrgumiseta täitma

14 Heinamaa ja karjamaa järele peab hoolega waatama et wõerad loomad peale ei käi ega ära ei talla, oma hobused pollu peale köie otsa kinni panema et wilja juure ei puudu, kui see peaks ette tulema, maksab pooleteramees iga hobuse pealt 1 rubla trahwi iga korra pealt

15 Heinu, õlgi, aganaid ja muud põhku ei tohi pooleteramees ei müia, ei wälja laenata ega sealt talust ära wedada et ka pooleteramees heinu, põhku ehk sõnnikud ligi on toonud. Heinu peab nõnda palju ette jätma kui ees on olnud mis kaaluga ehk mõõduga kätte saab antud

16 Puid põletamise tarwis peawad ika saetud ja lõhutud olema

17 Later mis rehes pruugitakse peab terwe glasidega olema ja küintlaid põletama, petroleumi lamp on keeltud latre sees põletada. Piibu suitsitamine on elu kambris ja wäljas lageda õue peal lubatud, muude hoonete sees kõwaste keeltud iga kora keeltud piibusuitsetamise eest maksab 3 rbl trahwi walla waeste laegasse

18 rehe peksu ajal peab rehe wõtti taluperenaise käesseisma

19 Hooned mis tarwis harida sees ehk wälja poolt peab harima Teerajade pealt ja Hoonete ümbert sõnniku koku riisuma ja ärawiima Ka kõik muud toimetused mis elus maeas teha ja meeste abi tarwis on peab pooletera mees toimetama

Kui pooleteramees mõned käsud ehk täitmised täitmatta jätab ehk õigel ajal ära ei täida mis selle kontraktis nimetatud on siis annab tema oma töö ehk kasu andjal poole tera mehe rehnungi peale maksu eest seda ära täita, mis saab pooletera mehe wilja ehk linande sisse tulekust ära wõetud

Pooletera mees tunistab ja lubab oma warandusega wastutada kõik need nimetatud tööd ja täitmised täita, mis raha peale arwatud mitte üle 300 saja rubla ei woi tõusta.

Peter Matsi poeg Lepp [allkir]

Pooletera wõtja Andres Hansu Kurgu, kes kirjaoskamata, palwe peale kirjutas tema eest alla: Juri Kurgu [allkiri]

Otsustatud: Et päranduse eest hoolekandja Peeter Matsi poeg Lepp Ansi ["Ansi" läbikriipsutatud] ja Keskla talu pool teranik Andres Hansu poeg Kurgu eest, kes kirja oskamata, ta poeg Jüri Kurgu ta palwe peale alla kirjutanud, need inimesed kohtule tuttawad on, saab seega ustawaks tunnistatud. Kustutatud: "Ansi".

Heademeestel 28. Septbr. 1892 aastal.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS