PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2648.1.1
Kaader
30
Daatum13.10.1872
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Herm Maisa Peakohtumees
Ludwig Tamm Kohtumees
Andres Kuusmann asemel tallitaja Jaan Saarmak Kohtumees
M. Georgien Kirjutaja

Juunis, Juulis, Augustiks ja Septembris ei olnud kohtu asju ühtegi seletada, - kohus oli kuus kord koos.

Kohtumees: Herm Maisa XXX

H. Geogrien (allkiri)

I Ette tuli Jegelechtme küla karjane: Andres Roosimägi ja kaebab Koogi kõrtsmik Tõnu Schmidt peale järgmist kaebtust:

"Kewade, mis mööda läks, olin mina karjaga Niida al heina maal ja Tõnu pere karja plikka oli oma karjaga ka seal minu seltsis, aga seda plikkat pannid Koggi ja Niida kõrtsmikud oma hobusi hoidma, mis naad uiutasid, ja sel ajal juhtusid Tõnu pere loomad Koogi kõrtsmiku heina maale minema ja paar loojust minu karjast aga olid ka ühes läinud. 

Kui Koogi kõrtsmik seda nägi, hüidis ta mind oma juure tulema, ja kui mina siis pea üle soone ei saanud, wõttis ta oma saapad maha ja teine poole soont minu järele ja kui ta minu ligi sai, löi ta mind 2 kord rusikaga mööda pead, nenda et ma maha kukkusin ja siis peksis ta mind weel jalaga wee sisse, kuhu ta mind maha löönud.

II. Tunnistust annawad: Tõnu karja plikka ja Matsu pois.

III. Kohtu kaebaja ja peksja leppisid teine teisega siin samas kohtu ees, see wiisil ära:

I Tõnu Schmidt see löja ei nõua loomade eest trahwi, mis tema heina maale läinud ja maksab 

II weel Andres Roosimägi nõudmist mööda talle 1 Rubla peksu eest, maksis kohe ta kätte, ja sellega sai asi lõppetud.

/Mõistetud ja mõistus täidetud/

Kohtu mees: Herm Maisa XXX

Körwamehed: I Ludwig Tamm 

II Talit. J. Saarmak XXX

Kogukonna kirjut: B. Georgien

Juunis, Juulis, Augustiks ja Septembris ei olnud kohtu asju ühtegi seletada, - kohus oli kuus kord koos.

Kohtumees: Herm Maisa XXX

H. Geogrien (allkiri)

I Ette tuli Jegelechtme küla karjane: Andres Roosimägi ja kaebab Koogi kõrtsmik Tõnu Schmidt peale järgmist kaebtust:

"Kewade, mis mööda läks, olin mina karjaga Niida al heina maal ja Tõnu pere karja plikka oli oma karjaga ka seal minu seltsis, aga seda plikkat pannid Koggi ja Niida kõrtsmikud oma hobusi hoidma, mis naad uiutasid, ja sel ajal juhtusid Tõnu pere loomad Koogi kõrtsmiku heina maale minema ja paar loojust minu karjast aga olid ka ühes läinud. 

Kui Koogi kõrtsmik seda nägi, hüidis ta mind oma juure tulema, ja kui mina siis pea üle soone ei saanud, wõttis ta oma saapad maha ja teine poole soont minu järele ja kui ta minu ligi sai, löi ta mind 2 kord rusikaga mööda pead, nenda et ma maha kukkusin ja siis peksis ta mind weel jalaga wee sisse, kuhu ta mind maha löönud.

II. Tunnistust annawad: Tõnu karja plikka ja Matsu pois.

III. Kohtu kaebaja ja peksja leppisid teine teisega siin samas kohtu ees, see wiisil ära:

I Tõnu Schmidt see löja ei nõua loomade eest trahwi, mis tema heina maale läinud ja maksab 

II weel Andres Roosimägi nõudmist mööda talle 1 Rubla peksu eest, maksis kohe ta kätte, ja sellega sai asi lõppetud.

/Mõistetud ja mõistus täidetud/

Kohtu mees: Herm Maisa XXX

Körwamehed: I Ludwig Tamm 

II Talit. J. Saarmak XXX

Kogukonna kirjut: B. Georgien


TAGASI KUVA MÄRGENDUS