PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2648.1.1
Kaader
33
Daatum02.03.1873
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Kuusman Peakohtumees
Hans Smith Kohtumees
Jacob Maisa Kohtumees
M. Georgien Kirjutaja

Protokoll Jaan Laagrimäe ja Jaan Kotkas assi warguse pärast.

Ette sai wõetud Jõelehtme moisa assi warguse asi, mis Tetsembris 1872 jo ees oli.

I Kutsuti Jaan Kotkas ja küsiti kuida selle warguse asjaga oleks, mis tema peale kaebatud aga ta ei anna ühtegi paremat tunistust, kuid ütleb need assid leidnud olewad.

II Sai ette kutsutud Jaan Laagrimäe, see ei tea ka muud paremat, kui seda, mis naad juba enne rääkinud.

Et naad warguse tunistust ei annud, waid naad Trahwi Seaduse järele leitud asjade salgamise eest trahwitud: Jaan Kotkas maksab 3 Rubla kahju tasumist ja saab trahwiks 19 witsa hoopi ja Jaan Laagrimäe maksab 3 Rubla kahju tasumist ja saab kui ostja 10 hoopi witsu.

See nimetud kahju tasumise raha saab tänasest pääwast 14 pääwa sees ära maksetud.

Kohtu mees: Herm Maisa XXX

Körwamehed: Andres Kuusmann XXX

Hans Smidt XXX

Kogukonna kohtu kirjutaja: B. Georgien

Protokoll Jaan Laagrimäe ja Jaan Kotkas assi warguse pärast.

Ette sai wõetud Jõelehtme moisa assi warguse asi, mis Tetsembris 1872 jo ees oli.

I Kutsuti Jaan Kotkas ja küsiti kuida selle warguse asjaga oleks, mis tema peale kaebatud aga ta ei anna ühtegi paremat tunistust, kuid ütleb need assid leidnud olewad.

II Sai ette kutsutud Jaan Laagrimäe, see ei tea ka muud paremat, kui seda, mis naad juba enne rääkinud.

Et naad warguse tunistust ei annud, waid naad Trahwi Seaduse järele leitud asjade salgamise eest trahwitud: Jaan Kotkas maksab 3 Rubla kahju tasumist ja saab trahwiks 19 witsa hoopi ja Jaan Laagrimäe maksab 3 Rubla kahju tasumist ja saab kui ostja 10 hoopi witsu.

See nimetud kahju tasumise raha saab tänasest pääwast 14 pääwa sees ära maksetud.

Kohtu mees: Herm Maisa XXX

Körwamehed: Andres Kuusmann XXX

Hans Smidt XXX

Kogukonna kohtu kirjutaja: B. Georgien


TAGASI KUVA MÄRGENDUS