PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2648.1.1
Kaader
38
Daatum21.09.1873
Protokolli number8
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnu Kalju Peakohtumees
Andres Kuusman Kohtumees
Hans Mitt Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaewaja Perremees Juhhan Tou ütleb: et Mart Kesküll kes temma ees on perremees olnud, on jätnud selle Matsi kohha pealt ärra minnes rukkid ühhe tündrima mahha teggemata ja ka palgid weddamatta, mis selle kohha pealt on tulnud walla toa ehhitusse tarwis weddada, ja nüüd pärrib temma selle tühjaks jänud rukkima ette kolm tündrid rukkid ja palgi tomisse ette kuus rubla kokko ühheksa rubla.

Kaewataw Mart Kesküll ütleb: et tema on enne kohha pealt ärra minnemist sui wilja kordamisse kündi kolm poolt tesjatiini ja üks wakkama ära künnud, ja se Juhhan Tou ka temma wankriga nelli korda kõrwe metsas käinud, ja ka weel ühhe ree katki teinud.

Juhhan Tou ja Mart Kesküll leppisid ärra, selle peale et Mart Keskülla maksab Juhhan Toule nelli rubla.

/Leppitud ja ka moistetud ja moistus täidetud Sel 21sel Septembr 1873./

Kohhus moistis weel pärrast leppimist et Mart Kesküll maksab üks rubla Jegelehtme walla laekasse strahwi, se pärrast et kohtu ees jämmetad sannad Juhhan Toule ütles.

/Moistus täidetud Sel 21 sell Septber 1873./

Tunnistusseks alla kirjutand

Kohtowannem: Tönno Kaljo XXX

Körwamehed: Andres Kuusman XXX

Hans Mitt XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)

Kaewaja Perremees Juhhan Tou ütleb: et Mart Kesküll kes temma ees on perremees olnud, on jätnud selle Matsi kohha pealt ärra minnes rukkid ühhe tündrima mahha teggemata ja ka palgid weddamatta, mis selle kohha pealt on tulnud walla toa ehhitusse tarwis weddada, ja nüüd pärrib temma selle tühjaks jänud rukkima ette kolm tündrid rukkid ja palgi tomisse ette kuus rubla kokko ühheksa rubla.

Kaewataw Mart Kesküll ütleb: et tema on enne kohha pealt ärra minnemist sui wilja kordamisse kündi kolm poolt tesjatiini ja üks wakkama ära künnud, ja se Juhhan Tou ka temma wankriga nelli korda kõrwe metsas käinud, ja ka weel ühhe ree katki teinud.

Juhhan Tou ja Mart Kesküll leppisid ärra, selle peale et Mart Keskülla maksab Juhhan Toule nelli rubla.

/Leppitud ja ka moistetud ja moistus täidetud Sel 21sel Septembr 1873./

Kohhus moistis weel pärrast leppimist et Mart Kesküll maksab üks rubla Jegelehtme walla laekasse strahwi, se pärrast et kohtu ees jämmetad sannad Juhhan Toule ütles.

/Moistus täidetud Sel 21 sell Septber 1873./

Tunnistusseks alla kirjutand

Kohtowannem: Tönno Kaljo XXX

Körwamehed: Andres Kuusman XXX

Hans Mitt XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS