PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
73
Daatum03.10.1858
Protokolli number40
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Turk Peakohtumees
Märt Kõrw Kohtumees
Mart Willik Kohtumees

Selsammal päewal.

Kaebas Hans Kõrw et temma ollewa Tarto ladeli tulnud, ning warra küllas ösest jäenud, ollewa seäl Tomas Hallik ja Jürri Karro perra tulnud, seäl ollewa Hans Kõrwi sõimama akkanud Hans Käärdi Hallika eino wotnud ollewa sedda üttelnud, ning peäle se ollewa wotnud Hallik ja Karro temma kinni wõtnud wälja winud ning ilma armota tedda peksnud, siis sai kulatud ning süid selgeks arwatud, mis peäle moistab kohhus peab Hans Kõrw 50 kop õbbetad waeste laeka maksma, ning sawad Tomas Allik ja Jürri Karro kumki 30. witsa lögiga trahwitud.

Selsammal päewal.

Kaebas Hans Kõrw et temma ollewa Tarto ladeli tulnud, ning warra küllas ösest jäenud, ollewa seäl Tomas Hallik ja Jürri Karro perra tulnud, seäl ollewa Hans Kõrwi sõimama akkanud Hans Käärdi Hallika eino wotnud ollewa sedda üttelnud, ning peäle se ollewa wotnud Hallik ja Karro temma kinni wõtnud wälja winud ning ilma armota tedda peksnud, siis sai kulatud ning süid selgeks arwatud, mis peäle moistab kohhus peab Hans Kõrw 50 kop õbbetad waeste laeka maksma, ning sawad Tomas Allik ja Jürri Karro kumki 30. witsa lögiga trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS