Reguljatsionnõi akt.

Lifljandskii Gubernii, pernovskago ujezda Orajeskoi volosti, kazjonnago imenija Orrengof soldatskago utšastka pod ₦ 15b nahodjaštšajusja v polzovanii otstavnago soldata Karla Petersona.

I.

Vse ugodja, predostavlennõja v postojannoje polzovanije oznatšjonnago litsa, zakljutšajutsa v odnom utšastki, oboznatšjonnom na plane pod Nº 15b

Utšastok etot raspoložen na jugovostok ot derevni Ikla v urotšistse "Ikla mets" na granitse tšastnago imenija Gainam i okružen, natšinaja s severa: - soldatskimi utšastkami ₦ 16b, 20b i 13b i vladenijem tšastnago imenija Gainam.

II

V opisannõh võše granitsah, na osnovanii proizvedjonnoi instrumentalnoi sjomki, nahodjatsja v polzovanii otstavnago soldata Karla Petersona 2,62 desjat. zemli, a imenno:

K pahatnoi                  1,00 des.

pastbištšnoi               1,52 - " -

                        -----------------

Itogo udobnoi zemli 2,52 dest.

  "    neudobnoi -"-   0,10  -"-  

III

IV.

Vsje võšeukazannõja zemli, ugodija i prava predostavljajutsja otstavnomu soldatu Karlu Petersonu v postojannoje nasledstvennoje polzovanije iz plateža ježegodnago obroka v tri rublja pjat desjat pjat kopejek (3rubl. 55 kop.)

Obrok etot dolžen bõt nepremenno vnosit za šest mesjatsev vperjod v kaznu, každogodno v dva sroka, a imenno: odna polovina k 23-mu Aprelja, a drugaja k 23-mu tšislu oktjabrja mesjatsa.

Nastojaštšii vladelets i jego žena požiznenno osvaboždenõ ot uplatõ obroka, v razmere

2 r. 52 k. ostalnuju že tšast 1 r. 3 k. objazanõ vnosit v kaznu. Lgota eta na poslednikov ih ne rasprostranjajetsja.

V.

Otnositelno isprivnago otbõvanija kozjonnõh, zemskih i obštšestvennõh povinnostei vladelets utšastka podtšinjaetsja deistvujuštšim mestnõm uzakonenijam i Võsogaiše utverždjonnõm pravilam.

VI.

Jesli na vladeltse utšastka nakopitsja nedoimka pozemelnago obroka v razmere godovago plateža i na otsrtšku etoi nedoimki ne budet svojevremenno isprimeno, ustanovlennõm porjadkom, razrešenija a meždu tem vsje ponitseiskija merõ vzõskanija etoi nedoimki okažutsja bez uspešnõmi, to Upravlenije Gosudarstvennõm Imuštšestvami v prave, tšerez posredstvo Volostnago Pravlenija, trebovat peredatši rasporjaženija utšastkom neispravnago hozjaina bližaišemu jego nasledniku, ili odnomu iz tšlenov jego semeistva s objazatelstvom vnesti nemedlenno vsju obrotšnuju nedoimku. V slutšae že nesostojatelnosti, ili otkaza tšlenov semeinstva i naslednikov neispravnago domohozjaina ot uplatõ nakoplennoi im nedoimki Volostnoje Pravlenije objazano opovestit mestnõh krestjan, želajuštših prinjat v svoje postojannoje polzovanije utšastok, tšto bõ oni javilis v Volostnoi Sud, gde na pravo postojannago polzovanija utšastkom proizvoditsja meždu javivšimisja krestjanami sorevnovanije, natsinajemoje s summõ nedoimki. Utšastok utverždajetsja za tem krestjaninom, kotorõi predložit i nemedlenno vnesjot jedinovremenno naibolšuju summu iz etoi summõ popolnjajetsja kazjonnaja nedoimka i ostalnaja tšast vnesjonnõh deneg peredajotsja ustranjonnomu ot polzovanija utšastkom krestjaninu, kotorõi zatem ne vprave uže domogatsja kakogo-libo inago voznagraždenija za razhodõ po ulutššeniju utšastka.

VII.

Peredatša i pereustupka prava postajannago polzovanija krestjanskim utšastkom, a ravno otdatša domohozjainom utšastka v srotšnoje arendnoje soderžanije, dopuskajetsja ne inatše, kak v polnom sostave utšastka, bez pazdroblenii jego, i pri tom s osoboju na to razrešenija Upravlenija Gosudarstvennõmi Imuštšestvami v pribaltiiskih gubernijah.

VIII.

V slutšaje smerti vladeltsa dvora ili utšastka, prava i objazannosti jego po sjomu aktu perehodjat na zakonnõh jego naslednikov, no bez razdroblenija utšastka. Samoje-že litse k kotoromu dolžno pereiti po nasledstvu upravlenije utšastkom, opredeljajetsja porjadkom ustanovlennõm mestnõmi uzakonenijami, pravilami i obõtšami.

IX.

Jesli vsledstvije okontšatelnago sudebnago rešenija bõl po spornõm zemljam i servitutnõm pravam, krestjanin lišitsja polzovanija kakoi-libo tšasti iz predostavlennõh jemu nastojaštšim aktom ugodii, to v slutšaje nevozmožnosti zamenit onuju iz svobodnõh kazjonnõh zemel, hozjain utšastka imejet pravo na sootvetstvennoje poniženije opredeljonnago v sjom akte pozemelnago obroka, sorazmerno otsenotšnomu dohodu, istšislennomu pri regulirovanii s otšuždjonnõh iz jego vladenija ugodii.

Podtšinnoje za podpisjami staršago topografa Rozsentala i Karla Petersona.