Waata protokolli sest 31 Oktobrist 1883 № 52.
Tõnnis Kuilp Wanna Põltsamalt astus kohtu ette ja andis ülles, et minew kewade silla tegemise aeg Kõo mees Jaak Kalm teda ette waatamata hobusega sõitmise läbi maha aianud. Nenda et tema kaela krants luu katki läinud, keda ka Dr. Kicheritzkij tunnistas, sest 10 Junist s.a. № XX, mis Tõnnis Kuilp kohtule ette näitas; tunnistab. tema ei olle kaua aega mitte tööd wõinud teha siis nõudis tema 25 Rbl. kahjotassumiseks ja 3 Rbl. tunnistuse ees eest, mis tema Dr. Kicheritzkijle on maksnud.
Jaak Kalm Kõost, tema issa Mangul Kalm ja wend Jürri Kalm olid Kihelkonna kohtu läbi ette tarwitud, aga Kihelkonna kohus ei olle mitte nende ette saatmise pärrast Kõo wallawallitsusele käso kirja saatnud.
Jaan Kuck Wanna-Põltsamalt tunnistas, et Jaak Kalm Tõnnis Kuilpi wankre alt läbi aianud. Essite olnud Tõnnis Kulp pärris wagane ja tema mõtelnud, et see surnud on, aga wiimati on see ikke liigutama hakanud ja tõusnud püsti.
Jaan Karelson Wanna Põltsamalt tunnistas; et tema ollema ees möda krawi kallast Künnapa kõrtsi poole läinud ja Tõnnis Kuilp tulnud tema järrel, siis ollema Jaak Kalm kõrtsi poole sõites aisa otsaga Tõnnis Kuilpile selga aianud, nii et Tõnnis Kuilpi pea möda tema selga tulnud ja tema kukunud ka kraawi ja Tõnnis Kuilp on wankre alt läbi läinud.
Jaan Johanson Wana Põltsamalt tunnistas; et Jaak Kalm temast suure aiamisega möda ollema aianud. Temma wadanud weel emale järrele ja näinud, et aisa ots Tõnnis Kuilpile selga läinud ja et see maha kukkunud.
Mõisteti:
Tulewaks kohtupääwaks kohtukäijad ette tarwitada ja siis assi edasi õientada.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkirjad või ristid/
Waata protokolli sest 31 Oktobrist 1883 № 52.
Tõnnis Kuilp Wanna Põltsamalt astus kohtu ette ja andis ülles, et minew kewade silla tegemise aeg Kõo mees Jaak Kalm teda ette waatamata hobusega sõitmise läbi maha aianud. Nenda et tema kaela krants luu katki läinud, keda ka Dr. Kicheritzkij tunnistas, sest 10 Junist s.a. № XX, mis Tõnnis Kuilp kohtule ette näitas; tunnistab. tema ei olle kaua aega mitte tööd wõinud teha siis nõudis tema 25 Rbl. kahjotassumiseks ja 3 Rbl. tunnistuse ees eest, mis tema Dr. Kicheritzkijle on maksnud.
Jaak Kalm Kõost, tema issa Mangul Kalm ja wend Jürri Kalm olid Kihelkonna kohtu läbi ette tarwitud, aga Kihelkonna kohus ei olle mitte nende ette saatmise pärrast Kõo wallawallitsusele käso kirja saatnud.
Jaan Kuck Wanna-Põltsamalt tunnistas, et Jaak Kalm Tõnnis Kuilpi wankre alt läbi aianud. Essite olnud Tõnnis Kulp pärris wagane ja tema mõtelnud, et see surnud on, aga wiimati on see ikke liigutama hakanud ja tõusnud püsti.
Jaan Karelson Wanna Põltsamalt tunnistas; et tema ollema ees möda krawi kallast Künnapa kõrtsi poole läinud ja Tõnnis Kuilp tulnud tema järrel, siis ollema Jaak Kalm kõrtsi poole sõites aisa otsaga Tõnnis Kuilpile selga aianud, nii et Tõnnis Kuilpi pea möda tema selga tulnud ja tema kukunud ka kraawi ja Tõnnis Kuilp on wankre alt läbi läinud.
Jaan Johanson Wana Põltsamalt tunnistas; et Jaak Kalm temast suure aiamisega möda ollema aianud. Temma wadanud weel emale järrele ja näinud, et aisa ots Tõnnis Kuilpile selga läinud ja et see maha kukkunud.
Mõisteti:
Tulewaks kohtupääwaks kohtukäijad ette tarwitada ja siis assi edasi õientada.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkirjad või ristid/
