PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2648.1.1
Kaader
69
70
Daatum12.02.1877
Protokolli number3
Protokolli teema13. Tööotsimisloa ja passi andmine
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sarmak Peakohtumees
Herm Bahman Kohtumees
Jaan Lahn Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja wana Talitaja Jaan Kütt ütleb: et Gustas Kiwwimä on oma öele passi wõtnud, aga ei ole mitte passi raja ära maksnud.

Kaebataw Gustas Kiwwimä ütleb: et tema on kül passi wõtnud, aga öde ei ole temale mitte raha anud.

Kohus moistis et Gustaw Kiwwimä kes selle passi on wälja wotnud, peab se kolm rubla teiseks kohto päwaks ära maksma.

/moistus täidetud Sel 4m März 1877./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jaan Sarmak XXX

Körwamehed: Herm Bahman XXX

Jaan Lahn XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)

Kaebaja wana Talitaja Jaan Kütt ütleb: et Gustas Kiwwimä on oma öele passi wõtnud, aga ei ole mitte passi raja ära maksnud.

Kaebataw Gustas Kiwwimä ütleb: et tema on kül passi wõtnud, aga öde ei ole temale mitte raha anud.

Kohus moistis et Gustaw Kiwwimä kes selle passi on wälja wotnud, peab se kolm rubla teiseks kohto päwaks ära maksma.

/moistus täidetud Sel 4m März 1877./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jaan Sarmak XXX

Körwamehed: Herm Bahman XXX

Jaan Lahn XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS