PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2648.1.1
Kaader
79
Daatum02.06.1878
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sarmak Peakohtumees
Herm Bahman Kohtumees
Jaan Lahn Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebataw Jürri Sarrapik ütleb se piale, mis moisa walitsus 7m Aprill protukoll N 2 kaebas, et tema on kül neid heino wia lasknud, aga neid ei ole mitte enam olnud kui 30 leisikad.

Kohus moistis et se Jürri Sarapik maksab moisale nende heinde eest 15 rubla kahju tasumist ja kolm rubla strahwi walla laekasse, ja ette tulewaks kohtu päwaks 7maks Juli peawad need rahad makstud olema.

/moistus täidetud 7m Juli 1878./

Kaebataw Jürri Sarrapik ütleb se piale, mis moisa walitsus 7m Aprill protukoll N 2 kaebas, et tema on kül neid heino wia lasknud, aga neid ei ole mitte enam olnud kui 30 leisikad.

Kohus moistis et se Jürri Sarapik maksab moisale nende heinde eest 15 rubla kahju tasumist ja kolm rubla strahwi walla laekasse, ja ette tulewaks kohtu päwaks 7maks Juli peawad need rahad makstud olema.

/moistus täidetud 7m Juli 1878./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS