Selsammal paiwal 23 julil 1887 

N 459.  Johan Leotootz ette tulnu ja ütles et ta mitte Jaan Putti töönu ei olle ent teda kül kui ta mitme kõrra käskmisse päle kortsist ärä ei olle länu selle et kel jo 11 nakkas saama wälja wisksi ent jalga ma kõrtsist walja es wii.

Tunnistaja Jaan Tobrelutz ütles et loomist ma joht es näe ent kui kõrtsi mees Jaan Putti kats kõrda ärä olli käsknu minna kes mitte länu sis kõrtsi mees teda wissas ni et maha kukku. -

Tunnistaja Peep Tobre ütles et Johan Leotootz päle sõnnotelemisse pale Jaan Puttu nida loonu om et ta ahjo ette pikkale lönu kes sis ülles tulnu ja wälja länu ja kui ta sis jälle sisse tulli sis jälle kõrtsi mees teda wooraste kursti wälja wissas kes sis weel ommi akna kruti otsma länu mes akna päle jäänu sis jälle kõrtsi mees temale rinto löönu ni et Jaan Putt treipinki alla mahha löönu. -

Moistetu: Et kik kolm tunnistajad walla oma üttelnu et kortsi mees Jaan Puttu kõrtsist nida wälja wissanu et maha josnu sis ka arwata et ta haiget sanu mes ka Jaan Puttu paa wälja nautas, konna ka tõisi kõrtsilisi et kül ilda olli kortsin olli keda mitte walja es heideta. -

Otsus: Massap Johan Leotootz 6 rubla Jaan Puttule hallo rahas 14 paiwa sissen wälja. -

Otsus kuulutetu. -

Erra kiri 1 august.