PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.1118.1.4
Kaader
49
Daatum09.02.1868
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted

Kaebas Karel Tiit, et temma on Konnun Maksimofil Peterburi woris käind, ja Konnun on annud üks täht et Lewon Sidorow peab temmal 20 Rubl. õbbe Petterburis andma, agga ei olle sanud ühtegi selle tähhega rahha , ning Konnun Maksimow ei makswad 20 Rubl. õb. ärra, egga wõtwad tähte taggasi mis issi andnud.

Konnon Maksimof ei salganud, ning ütles,et Lewond Sidorow piddand sedda rahha maksma ja temma andnud Karel Tiitul täht, agga Lewond Sidorow ei olle maksnud, ja temma tähte ei wõtta taggasi. Sai nende assi kohtu ees järrele kulatud, ja Konnun ei salgand omma wõlga. Siis Mõistis Kohhus et Konnun Maksimof sedda üllewel nimetud wõlga Karel Titul ärra maksab 16 päewa pärrast.

                                                                   Pea kohtumees Jürri Turk xxx

                                                                   abbi Tomas Peihwelt xxx

                                                                   abbi Josep Nuggin xxx

Kaebas Karel Tiit, et temma on Konnun Maksimofil Peterburi woris käind, ja Konnun on annud üks täht et Lewon Sidorow peab temmal 20 Rubl. õbbe Petterburis andma, agga ei olle sanud ühtegi selle tähhega rahha , ning Konnun Maksimow ei makswad 20 Rubl. õb. ärra, egga wõtwad tähte taggasi mis issi andnud.

Konnon Maksimof ei salganud, ning ütles,et Lewond Sidorow piddand sedda rahha maksma ja temma andnud Karel Tiitul täht, agga Lewond Sidorow ei olle maksnud, ja temma tähte ei wõtta taggasi. Sai nende assi kohtu ees järrele kulatud, ja Konnun ei salgand omma wõlga. Siis Mõistis Kohhus et Konnun Maksimof sedda üllewel nimetud wõlga Karel Titul ärra maksab 16 päewa pärrast.

                                                                   Pea kohtumees Jürri Turk xxx

                                                                   abbi Tomas Peihwelt xxx

                                                                   abbi Josep Nuggin xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS