Kaebaja Herman Bachman ütleb: et tema on Jegelehtme ladal Lagedlit Hindrek Pendrega hobusid wahetand, ja nende kaup olnud, et se Pender and temale 25 rubla peale, ja hobused pidand terwed olema, ja kui mitte terwed ei ole siis nad pidand kahe nädali pärast jälle ära taganema, ja ta on teisel päwal kohe leidnud, et sehobune mis ta sanud on wigane, siis ta läinud Lagedi Talitajaga Hindrek Pendri jure, ja ütlend: et tahab ära taganeda, ja Pender ei ole lupand taganeda siis on ta weel Pendrile ütlend: ära anna seda hobust mitte enne ära, sest mina annan seda asja kohtu holeks ja pealegi on se Pender ladal ise oma lubaga hobused ümber wahetanud, ilma et tema ise, ehk käemees oleks seal jures olnud, ja on siis lada platsilt salaja ilma nende teadmata ära läinud.
Kaebataw Hindrek Pender ütleb: et tema on kül seda hobust wahetand, ja and 25 rubl. peale, ja Herman Bachman on ka teisel päwal senna tulnud ja tahtnud ära taganeda, ja nende Talitaja on jures olnud kui Bahman on keland teda hobust ära andmast ja luband kohtu alla anda, aga nüüd on ta seda hobust (eile) 17m October ära wahetanud, ja ladal on üks löhkise suga mees tema endise hobuse wasto wötnud, ja ütlend ennast Bachmanni käe mehe olewad.
Tunnistus Hindrek Penderi käemees Mart Paumeister Jaggalast ütleb: et tema on nende kauba jures olnud, ja nende kaup olnud: Pender and Bachmanile 25 rubla peale, hobused pidand ilma järel watamata terwed olema, ja kui mitte terwed ei ole, siis pidand kahe nädali pärast ära taganema, ja nemad jänud Bachmaniga körtsu tupa, kui se Pender on toast wälja läinud, ja ise oma lubaga ilma nende teadmatta hobused ümber rakentand, ja siis lada platsilt ära kadund, ja käemeheks ei ole kedagi löhkise suga meest olnud, ni kui Pender tunnistab.
Tunnistus Pontus Pernamä Jäggalast ütleb: et tema ei ole kül mitte nendel käemeheks olnud, aga nenda kaupa on ta siiski kuulnud, ja se olnud just nenda kuidas Mart Paumeister juba on tunnistanud.
Kohtu poolt sai se endine Bahmanni hobune 75 rubla alla arwatud, ja se mis ta Penderi käest sanud 3 rubla takseritud, ja et se Pender pärast seda ütleb oma hobuse ära wahetand, kui tema juba Hakenrihtri herra pool käsk oli hobuse pärast kohtusse minna siis arwab kohus seda kaebtust surema kohtu holeks anda.
/Protukoll Hakenrihtri herra jure Sel 24 October 1878./
tunnistuseks alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jaan Sarmak XXX
Körwamehed: Jaan Lahn XXX
Korwamehe asemel: Hans Mitt XXX
Kirjutaja: C. Owir (allkiri)
Kaebaja Herman Bachman ütleb: et tema on Jegelehtme ladal Lagedlit Hindrek Pendrega hobusid wahetand, ja nende kaup olnud, et se Pender and temale 25 rubla peale, ja hobused pidand terwed olema, ja kui mitte terwed ei ole siis nad pidand kahe nädali pärast jälle ära taganema, ja ta on teisel päwal kohe leidnud, et sehobune mis ta sanud on wigane, siis ta läinud Lagedi Talitajaga Hindrek Pendri jure, ja ütlend: et tahab ära taganeda, ja Pender ei ole lupand taganeda siis on ta weel Pendrile ütlend: ära anna seda hobust mitte enne ära, sest mina annan seda asja kohtu holeks ja pealegi on se Pender ladal ise oma lubaga hobused ümber wahetanud, ilma et tema ise, ehk käemees oleks seal jures olnud, ja on siis lada platsilt salaja ilma nende teadmata ära läinud.
Kaebataw Hindrek Pender ütleb: et tema on kül seda hobust wahetand, ja and 25 rubl. peale, ja Herman Bachman on ka teisel päwal senna tulnud ja tahtnud ära taganeda, ja nende Talitaja on jures olnud kui Bahman on keland teda hobust ära andmast ja luband kohtu alla anda, aga nüüd on ta seda hobust (eile) 17m October ära wahetanud, ja ladal on üks löhkise suga mees tema endise hobuse wasto wötnud, ja ütlend ennast Bachmanni käe mehe olewad.
Tunnistus Hindrek Penderi käemees Mart Paumeister Jaggalast ütleb: et tema on nende kauba jures olnud, ja nende kaup olnud: Pender and Bachmanile 25 rubla peale, hobused pidand ilma järel watamata terwed olema, ja kui mitte terwed ei ole, siis pidand kahe nädali pärast ära taganema, ja nemad jänud Bachmaniga körtsu tupa, kui se Pender on toast wälja läinud, ja ise oma lubaga ilma nende teadmatta hobused ümber rakentand, ja siis lada platsilt ära kadund, ja käemeheks ei ole kedagi löhkise suga meest olnud, ni kui Pender tunnistab.
Tunnistus Pontus Pernamä Jäggalast ütleb: et tema ei ole kül mitte nendel käemeheks olnud, aga nenda kaupa on ta siiski kuulnud, ja se olnud just nenda kuidas Mart Paumeister juba on tunnistanud.
Kohtu poolt sai se endine Bahmanni hobune 75 rubla alla arwatud, ja se mis ta Penderi käest sanud 3 rubla takseritud, ja et se Pender pärast seda ütleb oma hobuse ära wahetand, kui tema juba Hakenrihtri herra pool käsk oli hobuse pärast kohtusse minna siis arwab kohus seda kaebtust surema kohtu holeks anda.
/Protukoll Hakenrihtri herra jure Sel 24 October 1878./
tunnistuseks alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jaan Sarmak XXX
Körwamehed: Jaan Lahn XXX
Korwamehe asemel: Hans Mitt XXX
Kirjutaja: C. Owir (allkiri)
