PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.1118.1.4
Kaader
50
Daatum09.02.1868
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Kaibas koolmeister Jürri Reinomäggi, et Märt  Kõrw on tulnud kolituppa, kus keik koli lapsed ollid, sõimama ja ütlend et temma ollewad litse jures käinud. Nimmelt Ann Tubbinaga.

Agga temma käinud seäl üks kõrd talwel kesk päewa ajal omma wõlgo nõudmas, Anne Tubbina Emma käest, kus Ann ja teised lapsed koddo ollid, agga  hora tööst temma ei  teadwad millaski teinud, egga koggonist Anne Tubbinaga.

Pallus kohhut, et Märt Kõrw sedda tõeks teeb, kos ta  sedda on näinud, ja koolmeistrile Jürri Reinomäggile ütlenud et sinna käisid Ann  Tubbinaga hatikus hora tööd teggemas, mis Ann Tubbin on nende majas rägind kus Lena Wiljus kuulnud, agga temma isse ei olle kuulnud.

Tulli ette Ann Tubbin ning ütles et peab keik walle ollema, mis Märt Kõrw koolmeistrist rägind ja teotanud. Koolmeister Jürri Reinomäggi on talwel kesk päewa  ajal Temma Emma käest omma wõlgo käinud otsimas, agga hora tööst temma ei teadwad millaski teinud, ja koggonist neil ei ollewad ühtegi  hatikud sauna ümber  tulgu kohhus wadagu et neil ei ollewad ühtegi adikud et se on keik walle, mis Märt Kõrw rägib. Ja peälegi ei ollewad temma kellelki ütelnud, et koolmeister temmaga hadikus olnud, ehk ora tööt teinud.

Tunnistaja Lena Wiljus ütles, et temma ei ollewad keddagi Ann  Tubbina käest koolmeistri ora tööst kuulnud.

Kohtu otsus: Sinna Märt Kõrw olled koli tuppa läinud koolmeistrid sõimanud  istud öö ja päewa kinni. Ja tood Märt Kõrw teisest kohtu päewast ette, koolmeistri hora tööst, selged tunnistust.

                                                   Kohtumees Tomas Peihwelt

                                                   Kohtumees Josep Nuggin

                                                   Kohtumees Karel Kallast

                                                   Kirjutaja J. Neuland (allkiri).

Kaibas koolmeister Jürri Reinomäggi, et Märt  Kõrw on tulnud kolituppa, kus keik koli lapsed ollid, sõimama ja ütlend et temma ollewad litse jures käinud. Nimmelt Ann Tubbinaga.

Agga temma käinud seäl üks kõrd talwel kesk päewa ajal omma wõlgo nõudmas, Anne Tubbina Emma käest, kus Ann ja teised lapsed koddo ollid, agga  hora tööst temma ei  teadwad millaski teinud, egga koggonist Anne Tubbinaga.

Pallus kohhut, et Märt Kõrw sedda tõeks teeb, kos ta  sedda on näinud, ja koolmeistrile Jürri Reinomäggile ütlenud et sinna käisid Ann  Tubbinaga hatikus hora tööd teggemas, mis Ann Tubbin on nende majas rägind kus Lena Wiljus kuulnud, agga temma isse ei olle kuulnud.

Tulli ette Ann Tubbin ning ütles et peab keik walle ollema, mis Märt Kõrw koolmeistrist rägind ja teotanud. Koolmeister Jürri Reinomäggi on talwel kesk päewa  ajal Temma Emma käest omma wõlgo käinud otsimas, agga hora tööst temma ei teadwad millaski teinud, ja koggonist neil ei ollewad ühtegi  hatikud sauna ümber  tulgu kohhus wadagu et neil ei ollewad ühtegi adikud et se on keik walle, mis Märt Kõrw rägib. Ja peälegi ei ollewad temma kellelki ütelnud, et koolmeister temmaga hadikus olnud, ehk ora tööt teinud.

Tunnistaja Lena Wiljus ütles, et temma ei ollewad keddagi Ann  Tubbina käest koolmeistri ora tööst kuulnud.

Kohtu otsus: Sinna Märt Kõrw olled koli tuppa läinud koolmeistrid sõimanud  istud öö ja päewa kinni. Ja tood Märt Kõrw teisest kohtu päewast ette, koolmeistri hora tööst, selged tunnistust.

                                                   Kohtumees Tomas Peihwelt

                                                   Kohtumees Josep Nuggin

                                                   Kohtumees Karel Kallast

                                                   Kirjutaja J. Neuland (allkiri).


TAGASI KUVA MÄRGENDUS