PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1880-1887)

LeidandmedEAA.2648.1.2
Kaader
47
Daatum03.02.1884
Protokolli number1
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kütt Peakohtumees
Hans Mitt Kohtumees
Jürri Maisa Kohtumees
Ovir Kirjutaja

Kaebaja Talitaja annab üles, et Jaan Kaljol mis soldatiks läinud on olnud kohto moistmise järele 5 rubla trahwi maksa, ja tema on seda raha tema peremehe Mart Kesküla juures kinni pand, aga Mart Kesküla peab nüüd ütlema, et tema on Jaan Kaljole wälja maksnud.

Kaebataw Mart Kesküll ütleb: et Talitaja on kül käskind seda raha kinni pidada aga tema naine on seda raha ilma tema teadmata Kaljole kätte and.

Kohus moistis et Mart Keskül peab se raha teiseks kohto päwaks wälja maksma.

/moistus täidetud 4m Mai 1884./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jaan Kütt (allkiri)

Körwamehed: Hans Mitt XXX

Jürri Maisa XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)

Kaebaja Talitaja annab üles, et Jaan Kaljol mis soldatiks läinud on olnud kohto moistmise järele 5 rubla trahwi maksa, ja tema on seda raha tema peremehe Mart Kesküla juures kinni pand, aga Mart Kesküla peab nüüd ütlema, et tema on Jaan Kaljole wälja maksnud.

Kaebataw Mart Kesküll ütleb: et Talitaja on kül käskind seda raha kinni pidada aga tema naine on seda raha ilma tema teadmata Kaljole kätte and.

Kohus moistis et Mart Keskül peab se raha teiseks kohto päwaks wälja maksma.

/moistus täidetud 4m Mai 1884./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jaan Kütt (allkiri)

Körwamehed: Hans Mitt XXX

Jürri Maisa XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)