PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1878-1887)

LeidandmedEAA.3546.1.3
Kaader
126
Daatum31.03.1884
Protokolli number35
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Saar Peakohtumees
Andres Saar Kohtumees
Hans Kerup Peakohtumehe abi

Ära surnud Hans Awiku waeste laste wöölmündrid Andres Awik ja Ado Hindrekson astusid kohtu ette ja andsid ülles, et ära surnud Hans Awik'u lesk Tina Awik Hans Awiku waeste laste warrantust ära olema müinud, nimelt:

Warrandus Rbl.
1 hobune 54
1 lehm 27
1 lehm 23
Summa 104 Rbl.

Ja pallusid, et see raha saaks wallalaekasse sisse maksetud.

Tina Awik kostis selle peale, et tema need loomad kallimalt ära on müinud, kui nende takseri hind oli, ja sellest rahast olema tema 4 Rbl. eest lastele jalla warju ostnud.

Ja 100 Rbl. maksis wöölmündride Andres Awik ja Ado Hindreksoni kätte, kellele kogukonna kohtu poolt käsk sai antud, et nemad selle raha kohe Põltsama kassase intressi peale peawad wiima ja Kassa raamatu walla wanema kätte andma, kes selle raamatu walla laekasse paneb.

Mõisteti:

Seda maha kirjutada.

      

Peakohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad või ristid/

Ära surnud Hans Awiku waeste laste wöölmündrid Andres Awik ja Ado Hindrekson astusid kohtu ette ja andsid ülles, et ära surnud Hans Awik'u lesk Tina Awik Hans Awiku waeste laste warrantust ära olema müinud, nimelt:

Warrandus Rbl.
1 hobune 54
1 lehm 27
1 lehm 23
Summa 104 Rbl.

Ja pallusid, et see raha saaks wallalaekasse sisse maksetud.

Tina Awik kostis selle peale, et tema need loomad kallimalt ära on müinud, kui nende takseri hind oli, ja sellest rahast olema tema 4 Rbl. eest lastele jalla warju ostnud.

Ja 100 Rbl. maksis wöölmündride Andres Awik ja Ado Hindreksoni kätte, kellele kogukonna kohtu poolt käsk sai antud, et nemad selle raha kohe Põltsama kassase intressi peale peawad wiima ja Kassa raamatu walla wanema kätte andma, kes selle raamatu walla laekasse paneb.

Mõisteti:

Seda maha kirjutada.

      

Peakohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS