Hakenrihtri herra käsu kiri walla kohtule et Nida körts on ose 23/24.m Aprill ööse lahti olnud ja inimesed on sanud joobnuks jodetud.

Kaebataw Nida körtsmik ütleb: et körts on kül se ööse lahti olnud, sest se olnud just Soodla laada aeges ja rahwast keige se öö läbi ja tema pidand ka ise keige selle öö oma inimestega ülewal olema, sest Linna rahwast on üks partii wälja läinud ja teised jälle sesse tulnud, kes hobusid on söötnud, ja tema ei ole nende hulga seas mitte woinud tunda kes tee käia, ehk kortsu jooja on olnud.

Hans Elman ja Mart Pernguist Kostiwerest ütlewad et nemad ei ole mitte Laadal käiad olnud, ja nemad on ka ööse seal wiina sanud.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks et rahwa läbi käimise pärast pidi körts lahti peetud saama.

/Protukoll Hakenrihtri herra juure 17m Juni 1885./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jaan Sarmak (allkiri)

Körwamehed: Jaan Lahn XXX

Ludwig Tamm (allkiri)

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)