Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)
| Leidandmed | EAA.3388.1.11 |
|---|---|
| Kaader | 109 110 |
| Daatum | 12.08.1887 |
| Protokolli number | 520 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
Selsammal paiwal 12 augustil 1887
N 508. Peter Lutz utles et minna kül omale naisele kes minnoga hulga rahwa een trotsma ja soimama nakkas utte kurja witsa tuwwega mõnne kõrra leije. - ent ärä olle ma teda iggawel ärä olle ajanu. - ja suwwa ei olle ma temmale keeltnu. -
Poig Johan ütles et temma kässi weel emma külge ei olle sanu ent nüüd kül ilda teda raud kangega lubbanu luwa ni et ta unus selle et ta minno wargas om tennu.
Peter Juut emma eddimane poig tõentas et emma kaibusse kuulu perra kik õige om et Peter Lutz nink poig Johan teda mittu kõrda ärä ollewat ajanu ja mite suwwa antwat. -
Tunnistaja Marri Kuus ei ütle sest midake teedwat. -
Tunnistaja Marri Sulg Jaan Karolaas een saisen es utle sest midake teedwat.
Poig Peter Juut lubbanud omma emma eest hoolt kanda kui emma warrantusse kätte saap. -
Moistetud: Et naine An jo mittu kõrda kogokona kohto een ja ka mittu korda oppetaja een tulli perrast oma olnu ja ka lahematse ellaja walla utlewa et neil sugguge maian poja ja mehhe wahhel ei olle
Otsus: Perrib An Lutz omma majakesse mes temmale walla poolt tettu om kui mees Peter temmaga seal rahun ellata ei taha säält ärä minnemä oma kronust antu kronti päle ja perrib ka oma warrantusse mes mes temmal se kõrd olli kui Peter Lutz teda wotse nimelt uts lehm ja ziga ja Peter anab ka weel tutre nink naisele keda ta omaga ütten wotap 5 rubla aastas ülles pidamisses ent mees Peter istup 2 ööd paiwa pesmisse eest kogokona kohto turmin mes ta essi õiges tunnistas.
Ent poig Johan peab säält majast kellel sellest majast midake perrimisse oigust ei olle katte näddali sissen ärä minnema kes sääl ilma asjanda tulli tegge ent selle eest et ta emma raud kangega surnus ahwardanu luwwa ja essi siin oiges saap ma kohto katte saadetus. -
Otsus: Kuulutetu § 773 ia 774 perra
Peter Lutz ei olle otsussega rahu. -
Ääremärkus: erra kri 16 aug.
Selsammal paiwal 12 augustil 1887
N 508. Peter Lutz utles et minna kül omale naisele kes minnoga hulga rahwa een trotsma ja soimama nakkas utte kurja witsa tuwwega mõnne kõrra leije. - ent ärä olle ma teda iggawel ärä olle ajanu. - ja suwwa ei olle ma temmale keeltnu. -
Poig Johan ütles et temma kässi weel emma külge ei olle sanu ent nüüd kül ilda teda raud kangega lubbanu luwa ni et ta unus selle et ta minno wargas om tennu.
Peter Juut emma eddimane poig tõentas et emma kaibusse kuulu perra kik õige om et Peter Lutz nink poig Johan teda mittu kõrda ärä ollewat ajanu ja mite suwwa antwat. -
Tunnistaja Marri Kuus ei ütle sest midake teedwat. -
Tunnistaja Marri Sulg Jaan Karolaas een saisen es utle sest midake teedwat.
Poig Peter Juut lubbanud omma emma eest hoolt kanda kui emma warrantusse kätte saap. -
Moistetud: Et naine An jo mittu kõrda kogokona kohto een ja ka mittu korda oppetaja een tulli perrast oma olnu ja ka lahematse ellaja walla utlewa et neil sugguge maian poja ja mehhe wahhel ei olle
Otsus: Perrib An Lutz omma majakesse mes temmale walla poolt tettu om kui mees Peter temmaga seal rahun ellata ei taha säält ärä minnemä oma kronust antu kronti päle ja perrib ka oma warrantusse mes mes temmal se kõrd olli kui Peter Lutz teda wotse nimelt uts lehm ja ziga ja Peter anab ka weel tutre nink naisele keda ta omaga ütten wotap 5 rubla aastas ülles pidamisses ent mees Peter istup 2 ööd paiwa pesmisse eest kogokona kohto turmin mes ta essi õiges tunnistas.
Ent poig Johan peab säält majast kellel sellest majast midake perrimisse oigust ei olle katte näddali sissen ärä minnema kes sääl ilma asjanda tulli tegge ent selle eest et ta emma raud kangega surnus ahwardanu luwwa ja essi siin oiges saap ma kohto katte saadetus. -
Otsus: Kuulutetu § 773 ia 774 perra
Peter Lutz ei olle otsussega rahu. -
Ääremärkus: erra kri 16 aug.