Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)
| Leidandmed | EAA.2648.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 41 |
| Daatum | 09.09.1888 |
| Protokolli number | 5 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Sarmak | Peakohtumees | |
| Jaan | Lahn | Kohtumees | |
| Gustas | Kiwimäe | asemel Jüri Mäggi | Kohtumees |
| C. | Owir | Kirjutaja | |
Kohus moistis se peale mis moisa walitsus 19m August N 4. al kaebas, et need täiskaswand inimesed, mis järel kuulamise järel on teada sadud peawad iga üks selle roho aia warguse eest üks rubla trahwi maksma, ja need on nimelt
naine
naine
naine
naine
tüdruk
tüdruk
ja naine
teomees
teomees
dt poeg 15 "
ja se trahw teeb ühte kokko wälja 15 rubl 10 kop, sest saab 10 rubla moisale kahjo tasumiseks puude pöesade ja marjade eest, ja 5 rubla 10 kop saab walla laekasse, ja need rahad peawad Redeks sel 23m Septber keik ära maksetud saama.
/moistus täidetud 9m Septber 1888./
Kohus moistis se peale mis moisa walitsus 19m August N 4. al kaebas, et need täiskaswand inimesed, mis järel kuulamise järel on teada sadud peawad iga üks selle roho aia warguse eest üks rubla trahwi maksma, ja need on nimelt
naine
naine
naine
naine
tüdruk
tüdruk
ja naine
teomees
teomees
dt poeg 15 "
ja se trahw teeb ühte kokko wälja 15 rubl 10 kop, sest saab 10 rubla moisale kahjo tasumiseks puude pöesade ja marjade eest, ja 5 rubla 10 kop saab walla laekasse, ja need rahad peawad Redeks sel 23m Septber keik ära maksetud saama.
/moistus täidetud 9m Septber 1888./