PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2648.1.3
Kaader
46
Daatum11.11.1888
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sarmak Peakohtumees
Jaan Lahn Kohtumees
Gustas Kiwimäe Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Jüri Kuusman Maardust ütleb: et temal kaheksa aasta eest on Herman Jago käest 1 Tsetwert kure erne kaero, ja 20 leisikad heino sada jänud, need kaerad pidand 6 rubla, ja heind 2 rubla maksma aga se Herman Jago ei ole nende eest temale enam kui aga kolm rubla and, ja nüüd ei pea mitte enam tahtma maksa.

Kaebataw Herman Jago ütleb: et tema on kül need kaerad ja heinad wotnud, aga keik wälja maksnud.

Kohus moistis, et neil mingisugust tunnistust ei ole oma kauba ega maksmise wahel, siis peab se Herman Jago weel Jürri Kuusmanile kolm rubla wiiskümend kopik maksma.

/moistus täidetud Sel 4m Novbr 1888./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jaan Sarmak (allkiri)

Körwamehed: Jaan Lahn XXX

Gustas Kiwimäe XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)

Kaebaja Jüri Kuusman Maardust ütleb: et temal kaheksa aasta eest on Herman Jago käest 1 Tsetwert kure erne kaero, ja 20 leisikad heino sada jänud, need kaerad pidand 6 rubla, ja heind 2 rubla maksma aga se Herman Jago ei ole nende eest temale enam kui aga kolm rubla and, ja nüüd ei pea mitte enam tahtma maksa.

Kaebataw Herman Jago ütleb: et tema on kül need kaerad ja heinad wotnud, aga keik wälja maksnud.

Kohus moistis, et neil mingisugust tunnistust ei ole oma kauba ega maksmise wahel, siis peab se Herman Jago weel Jürri Kuusmanile kolm rubla wiiskümend kopik maksma.

/moistus täidetud Sel 4m Novbr 1888./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jaan Sarmak (allkiri)

Körwamehed: Jaan Lahn XXX

Gustas Kiwimäe XXX

Kirjutaja: C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS