PROTOKOLL

Triigi: Protokolliraamat (1875-1882)

LeidandmedEAA.2739.1.3
Kaader
8
Daatum21.08.1875
Protokolli number15
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kauman Peakohtumees
Jüri Warmann Kohtumees
Juhan Lehtmets Kohtumees
Mik Lewet Kirjutaja

Ett tulli Körwehindreki peremees Jaak Allik ja kaebab et temma tüdruk Jula Peitel kes temma jure aastaks kaubeld on pole aasta aial ärra läinud ja Jula Peitel tulli ette ja ütleb et ega ma pölleks muido ärra läinud agga sepärrast ma läksin ärra,et kui meie heina maal ollime ja perremees tulli linnast ja tulli öse heinamale kui meie magasime tulli minno jure magama ja ma aiasin teda ärra ja ta läks siis kül ärra,aga se läks perrenaese ette et peremees seda modi teind siis hakkasid peremes ja perenaene kahekesi tüllitama ja riidlema,ja ma ei tahtnud seal ennam tenida läksin ärra.Aga peremees Jaak Allik ütleb et ega sa kül selle pärast ärra läinud siis sa olleksid mulle üttelt et ma lähhän nüüd selle pärrast so jurest ärra aga sa läksid sallaja wallega ärra,ütlesid omma wenna aige ollema pidid seda watama minnema ja ei tulnud ennam tagasi,ja wend pöle olnudki aige.Kohos moistis et Jula Peitel jääb omma palgast ilma mis ta pole aastat tenind et kui peremees seda modi temma jure magama tahtis tula siis ta olleks pidand seda kohe kohtuse ülles andma ja kohus olleks neile wahhet teind selle rummala teo pärast.Ja peale selle moistis kohus et peremees Jaak Allik maksab 1 rubla trahwi walla laeka et ta tüdruko jure magama kipus ja tüdruk lähäb teise peremehe jure tenima.

Kohto wannem Mihkel Kauman XXX

Kohto käemees Jüri Warman XXX ja Juhan Lehtmets/allkiri/

Kirjutaia M.Lewet/allkiri/

Ett tulli Körwehindreki peremees Jaak Allik ja kaebab et temma tüdruk Jula Peitel kes temma jure aastaks kaubeld on pole aasta aial ärra läinud ja Jula Peitel tulli ette ja ütleb et ega ma pölleks muido ärra läinud agga sepärrast ma läksin ärra,et kui meie heina maal ollime ja perremees tulli linnast ja tulli öse heinamale kui meie magasime tulli minno jure magama ja ma aiasin teda ärra ja ta läks siis kül ärra,aga se läks perrenaese ette et peremees seda modi teind siis hakkasid peremes ja perenaene kahekesi tüllitama ja riidlema,ja ma ei tahtnud seal ennam tenida läksin ärra.Aga peremees Jaak Allik ütleb et ega sa kül selle pärast ärra läinud siis sa olleksid mulle üttelt et ma lähhän nüüd selle pärrast so jurest ärra aga sa läksid sallaja wallega ärra,ütlesid omma wenna aige ollema pidid seda watama minnema ja ei tulnud ennam tagasi,ja wend pöle olnudki aige.Kohos moistis et Jula Peitel jääb omma palgast ilma mis ta pole aastat tenind et kui peremees seda modi temma jure magama tahtis tula siis ta olleks pidand seda kohe kohtuse ülles andma ja kohus olleks neile wahhet teind selle rummala teo pärast.Ja peale selle moistis kohus et peremees Jaak Allik maksab 1 rubla trahwi walla laeka et ta tüdruko jure magama kipus ja tüdruk lähäb teise peremehe jure tenima.

Kohto wannem Mihkel Kauman XXX

Kohto käemees Jüri Warman XXX ja Juhan Lehtmets/allkiri/

Kirjutaia M.Lewet/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS